Перевод текста песни Stone In My Shoe - Alisha's Attic

Stone In My Shoe (оригинал)

Lost in an adventure I be Are you a man that I love or a man with a gun sitting next to me?
The big bad world had me acting crazy so I called the lifeboat man
All you need are your fears and a few thousand tears
It’s a rescue plan
I sneezed another brave idea
I wanna come look for you
And it’d be wonderful if I ever get there
But if I fall would there be another Stone In My Shoe?
Making it harder to come back to you
Another Stone In My Shoe
And if I fly lift your eyes as my paper boat sails away
Could it be too late or is our fate
Just another Stone In My Shoe?
Another Stone In My Shoe
In my shoe
Tell me,
Is that bomb your friend?
Do you live in a three cornered house hoping that all the pain will end?
Do ya?
One day you’re irresistible, then you tell me that there is no lifeboat man
You tell me that I’d better be off now
Babe you need the rescue plan
I sneezed another brave idea
I wanna come look for you
And it’d be wonderful if I ever get there
But if I fall would there be another Stone In My Shoe?
Making it harder to come back to you
Another Stone In My Shoe
And if I fly lift your eyes as my paper boat sails away
Could it be too late or is our fate
Just another Stone In My Shoe?
I see you peeping through the clouds
Your smile is beckoning me So far to go voices say loud
But if I fall would there be another Stone In My Shoe?
Making it harder to come back to you
Another Stone In My Shoe
And if I fly lift your eyes as my paper boat sails away
Could it be too late or is our fate
Just another Stone In My Shoe?
Another Stone In My Shoe
In my shoe
In my shoe
In my shoe
In my shoe
In my shoe

Камень В Моем Ботинке (перевод)

Я заблудился в приключении. Ты мужчина, которого я люблю, или мужчина с ружьем, сидящий рядом со мной?
Большой плохой мир сводил меня с ума, поэтому я позвонил человеку из спасательной шлюпки
Все, что вам нужно, это ваши страхи и несколько тысяч слез
Это план спасения
Я чихнул еще одну смелую идею
Я хочу найти тебя
И было бы замечательно, если бы я когда-нибудь туда попал
Но если я упаду, будет ли еще один камень в моем ботинке?
Сложнее вернуться к вам
Еще один камень в моем ботинке
И если я полечу, подними глаза, пока мой бумажный кораблик уплывает
Может быть, слишком поздно или наша судьба
Просто еще один камень в моем ботинке?
Еще один камень в моем ботинке
В моем ботинке
Скажи-ка,
Эта бомба твой друг?
Вы живете в треугольном доме, надеясь, что вся боль закончится?
Да?
Однажды ты неотразим, а потом скажешь мне, что нет человека в спасательной шлюпке
Вы говорите мне, что мне лучше уйти сейчас
Детка, тебе нужен план спасения
Я чихнул еще одну смелую идею
Я хочу найти тебя
И было бы замечательно, если бы я когда-нибудь туда попал
Но если я упаду, будет ли еще один камень в моем ботинке?
Сложнее вернуться к вам
Еще один камень в моем ботинке
И если я полечу, подними глаза, пока мой бумажный кораблик уплывает
Может быть, слишком поздно или наша судьба
Просто еще один камень в моем ботинке?
Я вижу, как ты заглядываешь сквозь облака
Твоя улыбка манит меня До сих пор голоса говорят громко
Но если я упаду, будет ли еще один камень в моем ботинке?
Сложнее вернуться к вам
Еще один камень в моем ботинке
И если я полечу, подними глаза, пока мой бумажный кораблик уплывает
Может быть, слишком поздно или наша судьба
Просто еще один камень в моем ботинке?
Еще один камень в моем ботинке
В моем ботинке
В моем ботинке
В моем ботинке
В моем ботинке
В моем ботинке