Перевод текста песни Why - Ali Gatie

Why (оригинал)

Why?
Yeah, baby, why?
Baby, why?
Yeah, baby, why?
They only tell you what you wanna hear
They never tell you how they really feel (Conversation)
Baby tell me what’s the fucking deal
Why, why can’t you keep it real?
()
Why, why can’t you keep it real?
(Tell me, tell me why) Why, why can’t you keep it real?
(Baby, tell me, tell me why) Lies all the time, can’t keep it real
(Baby, why you) Them lies all the time, how do you feel?
I’m feeling, feeling hella faded
I’m feeling, feeling like I made it
The people, people, they been hating
But I’m just waiting meditated
But I love to work, yeah, I love to grind
Thinking 'bout me, thinking 'bout you, how we gon' shine
I’ve been thinking, you been trippin', baby you gon' act blind
I’ve been thinkin', when I’m winnin' you ain’t never seen me shine
You never like to work, I was workin' every night
You was gettin' hella mad, cause you knew that I was right
I was thinking about the plan, I was tryna be the guy
You was tryna slow me down, I never knew why
They only tell you what you wanna hear
They never tell you how they really feel
Baby tell me what’s the fucking deal
Why, why can’t you keep it real?
Why, why can’t you keep it real?
Why, why can’t you keep it real?
Lies all the time, can’t keep it real
Them lies all the time, how do you feel?
Tell me why I gotta change everything
That I’m doing for the same girl, you know you’ve been hating with
And I think that you just complain, girl
I don’t think you use your mind, lately you don’t use your brain, but
I’m just really tryna think about it, think about the rings
You know that I’ve been tryna get it, I’ve been in it for the rings
You know that ever since I started, I’ve been going in and
Baby, you’ve been cold hearted, loving you the same (Girl, I just don’t get it)
They only tell you what you wanna hear
They never tell you how they really feel
Baby tell me what’s the fucking deal
Why, why can’t you keep it real?
Why, why can’t you keep it real?
Why, why can’t you keep it real?
Lies all the time, can’t keep it real
Them lies all the time, how do you feel?

Почему? (перевод)

Почему?
Да, детка, почему?
Детка, почему?
Да, детка, почему?
Они говорят вам только то, что вы хотите услышать
Они никогда не говорят вам, что они на самом деле чувствуют (Разговор)
Детка, скажи мне, в чем, черт возьми, дело
Почему, почему ты не можешь сохранить это в реальности?
()
Почему, почему ты не можешь сохранить это в реальности?
(Скажи мне, скажи мне, почему) Почему, почему ты не можешь сохранить это в реальности?
(Детка, скажи мне, скажи мне, почему) Все время лжешь, не можешь сохранить это в реальности
(Детка, почему ты) Они все время лгут, как ты себя чувствуешь?
Я чувствую, чувствую, как исчезла
Я чувствую, чувствую, что сделал это
Люди, люди, которых они ненавидели
Но я просто жду, медитирую
Но я люблю работать, да, я люблю молоть
Думая обо мне, думая о тебе, как мы будем сиять
Я думал, ты спотыкаешься, детка, ты будешь слепым
Я думал, когда я побеждаю, ты никогда не видел, как я сияю
Тебе никогда не нравилось работать, я работал каждую ночь
Ты был чертовски зол, потому что знал, что я прав
Я думал о плане, я пытался быть парнем
Ты пытался меня замедлить, я никогда не знал, почему
Они говорят вам только то, что вы хотите услышать
Они никогда не говорят вам, что они действительно чувствуют
Детка, скажи мне, в чем, черт возьми, дело
Почему, почему ты не можешь сохранить это в реальности?
Почему, почему ты не можешь сохранить это в реальности?
Почему, почему ты не можешь сохранить это в реальности?
Ложь все время, не могу сохранить это в реальности
Они все время лгут, как ты себя чувствуешь?
Скажи мне, почему я должен все изменить
То, что я делаю для той же девушки, ты знаешь, что ты ненавидишь
И я думаю, что ты просто жалуешься, девочка
Я не думаю, что ты используешь свой разум, в последнее время ты не используешь свой мозг, но
Я просто действительно пытаюсь думать об этом, думать о кольцах
Вы знаете, что я пытался получить это, я был в этом для колец
Вы знаете, что с тех пор, как я начал, я собирался и
Детка, ты был хладнокровным, любил тебя так же (Девочка, я просто не понимаю)
Они говорят вам только то, что вы хотите услышать
Они никогда не говорят вам, что они действительно чувствуют
Детка, скажи мне, в чем, черт возьми, дело
Почему, почему ты не можешь сохранить это в реальности?
Почему, почему ты не можешь сохранить это в реальности?
Почему, почему ты не можешь сохранить это в реальности?
Ложь все время, не могу сохранить это в реальности
Они все время лгут, как ты себя чувствуешь?