Перевод текста песни Sunshine - Ali Gatie

Sunshine (оригинал)

You my sunshine when my vision is cloudy
You taste like red wine, I love the taste of your body
I'm so intoxicated, by your love
You're the melody that's stuck on my mind
And you're my remedy, you've been that the whole time
I'm so intoxicated, by your love

Are you askin' me to move on?
Are you askin' me to forget?
I've been waitin' for you too long
So leavin' you it makes no sense
Let's not worry 'bout the drama
There's no need for actin' upset
I'm not askin' for a promise
I'm just sayin' don't give up yet

You my sunshine when my vision is cloudy
You taste like red wine, I love the taste of your body
I'm so intoxicated, by your love
You're the melody that's stuck on my mind
And you're my remedy, you've been that the whole time
I'm so intoxicated, by your love

And I'm so stuck on you (On you)
And I'm stuck lovin' you
I just miss what we had, don't you miss it too?
All the things that we planned, things we meant to do
I'd do everything I can, just to be with you
One more time (One more time)

You my sunshine when my vision is cloudy
You taste like red wine, I love the taste of your body
I'm so intoxicated, by your love
You're the melody that's stuck on my mind
And you're my remedy, you've been that the whole time
I'm so intoxicated, by your love

Солнечный свет (перевод)

Ты мой лучик солнца, когда перед глазами одни тучи,
Ты на вкус, как красное вино, мне нравится вкус твоего тела,
Я так опьянён твоей любовью.
Ты мелодия, застрявшая в моей голове,
Моё лекарство, ты всегда была такой,
И я так опьянён твоей любовью.

Ты просишь меня двигаться дальше?
Ты просишь меня забыть?
Я так долго ждал тебя,
И забывать тебя не имеет смысла.
Давай не будем переживать из-за драмы,
Не нужно расстраиваться,
Я не прошу твоего обещания,
Я просто говорю, что рано сдаваться.

Ты мой лучик солнца, когда перед глазами одни тучи,
Ты на вкус, как красное вино, мне нравится вкус твоего тела,
Я так опьянён твоей любовью.
Ты мелодия, застрявшая в моей голове,
Моё лекарство, ты всегда была такой,
И я так опьянён твоей любовью.

Я так зациклен на тебе ,
Зациклен на любви к тебе,
Мне просто не хватает того, что было между нами, разве ты не скучаешь?
По всему, что мы планировали, что мы собирались сделать,
Я сделаю всё, что в моих силах, чтобы просто быть с тобой
Ещё раз .

Ты мой лучик солнца, когда перед глазами одни тучи,
Ты на вкус, как красное вино, мне нравится вкус твоего тела,
Я так опьянён твоей любовью.
Ты мелодия, застрявшая в моей голове,
Моё лекарство, ты всегда была такой,
И я так опьянён твоей любовью.