Перевод текста песни Love You Like That - Ali Gatie

Love You Like That (оригинал)

Love you like that
Love you like that
Love you like that
Baby, I love you like that, woah

My love is deep like the ocean, high like sky (Oh-oh)
Strong like the wind, calm like July (Oh-oh)
Warm like the Summer, cold like December (Oh-oh)
I still remember, always remember, yeah (Oh-oh)
You smell like a rose, look like a flower (Yeah, yeah)
The way the night goes, I feel like it's ours (Yeah, yeah)
Time is frozen, fill the hours (Oh-oh)
It taste bittersweet, our love is sour (Yeah, yeah)
I still remember, I can't forget (Oh-oh)
The night I saw you, the night we met (Yeah, yeah)
The night was young, the sky was dark (Oh-oh)
You liked my work, your mind sparked (Oh-oh)
Our love grew old and holdin' on (Oh-oh)
And now your love is all I know
Rare like a diamond, constantly shining (Yeah)
Feel like I'm flying, this is our time, yeah

Girl, you know I love you when I love you like that
I ain't gon' change nothing 'cause I love you like that
If I ever leave, you know I'm coming right back
Girl, you know I love you, girl, you know I love you, yeah
Girl, you know I love you when I love you like that
I ain't gon' change nothing 'cause I love you like that
If I ever leave, you know I'm coming right back
Girl, you know I love you, yeah, girl, you know I love you, yeah

Girl, you know I love you when I love you like that
I ain't gon' change nothing 'cause I love you like that
If I ever leave, you know I'm coming right back
Girl, you know I love you, girl, you know I love you, yeah
Girl, you know I love you when I love you like that
I ain't gon' change nothing 'cause I love you like that
If I ever leave, you know I'm coming right back
Girl, you know I love you, yeah, girl, you know I love you, yeah

Люблю тебя именно так (перевод)

Люблю тебя именно так,
Люблю тебя именно так,
Люблю тебя именно так,
Крошка, я люблю тебя именно так, уооу.

Моя любовь глубока, как океан, выше небес ,
Сильная, как ветер, спокойная, как июль ,
Тёплая, как лето, холодная, как декабрь ,
Я всё ещё помню, всегда буду помнить, да ,
Что ты пахнешь розами, выглядишь, как цветок ,
И ночь плывёт так, будто принадлежит только нам ,
Время застыло, проводим время вместе ,
Ощущение горько-сладкое, наша любовь с кислинкой .
Я всё ещё помню, не могу забыть
Ту ночь, когда я увидел тебя, когда мы познакомились ,
Ночь только начиналась, небо было тёмным ,
Тебе понравилась моя музыка, мысли вспыхнули ,
Наша любовь разрослась и остаётся такой ,
И теперь я ощущаю только твою любовь,
Редкую, как бриллиант, постоянно сияющую ,
Мне кажется, будто я лечу, да.

Милая, ты знаешь, что я люблю тебя, ведь моя любовь именно такая.
Я ничего не стану менять, ведь именно так я люблю тебя.
Если я ухожу, ты знаешь, что я вернусь,
Милая, ты знаешь, я люблю тебя, ты знаешь, я люблю тебя, да.
Милая, ты знаешь, что я люблю тебя, ведь моя любовь именно такая.
Я ничего не стану менять, ведь именно так я люблю тебя.
Если я ухожу, ты знаешь, что я вернусь,
Милая, ты знаешь, я люблю тебя, ты знаешь, я люблю тебя, да.

Милая, ты знаешь, что я люблю тебя, ведь моя любовь именно такая.
Я ничего не стану менять, ведь именно так я люблю тебя.
Если я ухожу, ты знаешь, что я вернусь,
Милая, ты знаешь, я люблю тебя, ты знаешь, я люблю тебя, да.
Милая, ты знаешь, что я люблю тебя, ведь моя любовь именно такая.
Я ничего не стану менять, ведь именно так я люблю тебя.
Если я ухожу, ты знаешь, что я вернусь,
Милая, ты знаешь, я люблю тебя, ты знаешь, я люблю тебя, да.