Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни It's You, исполнителя - Ali Gatie. Дата выпуска: 07.11.2019
Язык песни: Английский
It's You(оригинал) | Это ты(перевод на русский) |
| [Pre-chorus:] | [Распевка:] |
| It's you, it's always you | Это ты, это всегда ты, |
| If I'm ever gonna fall in love | Если я когда-нибудь влюблюсь, |
| I know it's gonna be you | Я знаю, что это будешь ты. |
| It's you, it's always you | Это ты, это всегда ты, |
| Met a lot of people but nobody feels like you | Встречал много людей, но никто не похож на тебя. |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| So please don't break my heart | Поэтому, пожалуйста, не разбивай моё сердце, |
| Don't tear me apart | Не разрывай меня на куски, |
| I know how it starts, | Я знаю, как это начинается: |
| Trust me I've been broken before | Поверь мне, я был разбит раньше, |
| Don't break me again, I am delicate | Не разбивай меня снова, я хрупок, |
| Please don't break my heart | Пожалуйста, не разбивай моё сердце, |
| Trust me I've been broken before | Поверь мне, мне уже причиняли боль. |
| - | - |
| [Verse 1:] | [Куплет 1:] |
| I've been broken (yeah), I know how it feels | Я был разбит , я знаю, каково это — |
| To be open and then find out your love isn't real | Открыться, а потом узнать, что ваша любовь ненастоящая. |
| I'm still hurting (yeah) I'm hurting inside | Мне всё ещё больно , мне больно внутри, |
| I'm so scared to love but if it's you then I'll try | Я так боюсь любить, но если это ты, то я постараюсь. |
| - | - |
| [Pre-chorus:] | [Распевка:] |
| It's you, it's always you | Это ты, это всегда ты, |
| If I'm ever gonna fall in love | Если я когда-нибудь влюблюсь, |
| I know it's gonna be you | Я знаю, что это будешь ты. |
| It's you, it's always you | Это ты, это всегда ты, |
| Met a lot of people but nobody feels like you | Встречал много людей, но никто не похож на тебя. |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| So please don't break my heart | Поэтому, пожалуйста, не разбивай моё сердце, |
| Don't tear me apart | Не разрывай меня на куски, |
| I know how it starts, | Я знаю, как это начинается: |
| Trust me I've been broken before | Поверь мне, я был разбит раньше, |
| Don't break me again, I am delicate | Не разбивай меня снова, я хрупок. |
| Please don't break my heart | Пожалуйста, не разбивай моё сердце, |
| Trust me I've been broken before | Поверь мне, мне уже причиняли боль. |
| - | - |
| [Verse 2:] | [Куплет 2:] |
| I know I'm not the best at choosing lovers | Я знаю, я не лучший в выборе любовников, |
| We both know my past speaks for itself | Мы оба знаем, что моё прошлое говорит само за себя. |
| If you don't think that we're right for each other | Если ты думаешь, что мы не подходим друг другу, |
| Then please don't let history repeat itself | Тогда, пожалуйста, не позволь истории повториться |
| - | - |
| [Bridge:] | [Переход:] |
| Cause I want you (yeah), I want you (yeah) | Потому что ты нужна мне |
| There's nothing else I want | Мне больше ничего не нужно. |
| I want you, (yeah) I want you (yeah) | Ты нужна мне , |
| And you're the only thing I want | И ты единственное, чего я желаю. |
| - | - |
| [Pre-chorus:] | [Распевка:] |
| It's you, it's always you | Это ты, это всегда ты, |
| If I'm ever gonna fall in love | Если я когда-нибудь влюблюсь, |
| I know it's gonna be you | Я знаю, что это будешь ты. |
| It's you, it's always you | Это ты, это всегда ты, |
| Met a lot of people but nobody feels like you | Встречал много людей, но никто не похож на тебя. |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| So please don't break my heart | Поэтому, пожалуйста, не разбивай моё сердце, |
| Don't tear me apart | Не разрывай меня на куски, |
| I know how it starts, | Я знаю, как это начинается: |
| Trust me I've been broken before | Поверь мне, я был разбит раньше, |
| Don't break me again, I am delicate | Не разбивай меня снова, я хрупок. |
| Please don't break my heart | Пожалуйста, не разбивай моё сердце, |
| Trust me I've been broken before | Поверь мне, мне уже причиняли боль. |
| - | - |
| [Outro:] | [Завершение:] |
| I want you- I want you- I want you | Ты нужна мне, ты нужна мне, ты нужна мне, |
| I want you-I want you- I want you | Ты нужна мне, ты нужна мне, ты нужна мне, |
| You-you-you-you | Ты, ты, ты, ты. |
| I want you- I want you- I want you | Ты нужна мне, ты нужна мне, ты нужна мне, |
| I want you-I want you- I want you | Ты нужна мне, ты нужна мне, ты нужна мне, |
| You-you-you-you | Ты, ты, ты, ты. |
It's You(оригинал) |
| It's you, it's always you |
| If I'm ever gonna fall in love I know it's gon' be you |
| It's you, it's always you |
| Met a lot of people, but nobody feels like you |
| So, please, don't break my heart |
| Don't tear me apart |
| I know how it starts |
| Trust me, I've been broken before |
| Don't break me again |
| I am delicate |
| Please, don't break my heart |
| Trust me, I've been broken before |
| I've been broken, yeah |
| I know how it feels |
| To be open |
| And then find out your love isn't real |
| I'm still hurting, yeah |
| I'm hurting inside |
| I'm so scared to fall in love |
| But if it's you then I'll try |
| It's you, it's always you |
| If I'm ever gonna fall in love I know it's gon' be you |
| It's you, it's always you |
| Met a lot of people, but nobody feels like you |
| So, please, don't break my heart |
| Don't tear me apart |
| I know how it starts |
| Trust me, I've been broken before |
| Don't break me again |
| I am delicate |
| Please, don't break my heart |
| Trust me, I've been broken before |
| I know I'm not the best at choosing lovers |
| We both know my past speaks for itself |
| (For itself) |
| If you don't think that we're right for each other (baby, no) |
| Then, please, don't let history repeat itself |
| 'Cause I want you (yeah, yeah), I want you (yeah, yeah) |
| There's nothing else I want |
| 'Cause I want you (yeah, yeah), I want you (yeah, yeah) |
| And you're the only thing I want |
| It's you, it's always you |
| If I'm ever gonna fall in love I know it's gon' be you |
| It's you, it's always you |
| Met a lot of people, but nobody feels like you |
| So, please, don't break my heart |
| Don't tear me apart |
| I know how it starts |
| Trust me, I've been broken before |
| Don't break me again |
| I am delicate |
| Please, don't break my heart |
| Trust me, I've been broken before |
| 'Cause I want you, baby I want you |
| Baby, I want you, baby I want you |
| Baby, I want you, baby I want you |
| Baby, I want you, you, you |
| 'Cause I want you, baby I want you |
| Baby, I want you, baby I want you |
| Baby, I want you, baby I want you |
| Baby, I want you, you, you |
Это Ты(перевод) |
| Это ты, это всегда ты |
| Если я когда-нибудь влюблюсь, я знаю, что это будешь ты |
| Это ты, это всегда ты |
| Встретил много людей, но никто не чувствует себя так, как ты |
| Так что, пожалуйста, не разбивай мне сердце |
| Не разрывай меня на части |
| Я знаю, как это начинается |
| Поверь мне, я был сломлен раньше |
| Не ломай меня снова |
| я деликатный |
| Пожалуйста, не разбивай мне сердце |
| Поверь мне, я был сломлен раньше |
| Я был сломлен, да |
| я знаю каково это |
| Быть открытым |
| А потом узнаешь, что твоя любовь ненастоящая |
| Мне все еще больно, да |
| мне больно внутри |
| Я так боюсь влюбиться |
| Но если это ты, то я попробую |
| Это ты, это всегда ты |
| Если я когда-нибудь влюблюсь, я знаю, что это будешь ты |
| Это ты, это всегда ты |
| Встретил много людей, но никто не чувствует себя так, как ты |
| Так что, пожалуйста, не разбивай мне сердце |
| Не разрывай меня на части |
| Я знаю, как это начинается |
| Поверь мне, я был сломлен раньше |
| Не ломай меня снова |
| я деликатный |
| Пожалуйста, не разбивай мне сердце |
| Поверь мне, я был сломлен раньше |
| Я знаю, что я не лучший в выборе любовников |
| Мы оба знаем, что мое прошлое говорит само за себя |
| (Для себя) |
| Если ты не думаешь, что мы подходим друг другу (детка, нет) |
| Тогда, пожалуйста, не дайте истории повториться |
| Потому что я хочу тебя (да, да), я хочу тебя (да, да) |
| Я больше ничего не хочу |
| Потому что я хочу тебя (да, да), я хочу тебя (да, да) |
| И ты единственное, что я хочу |
| Это ты, это всегда ты |
| Если я когда-нибудь влюблюсь, я знаю, что это будешь ты |
| Это ты, это всегда ты |
| Встретил много людей, но никто не чувствует себя так, как ты |
| Так что, пожалуйста, не разбивай мне сердце |
| Не разрывай меня на части |
| Я знаю, как это начинается |
| Поверь мне, я был сломлен раньше |
| Не ломай меня снова |
| я деликатный |
| Пожалуйста, не разбивай мне сердце |
| Поверь мне, я был сломлен раньше |
| Потому что я хочу тебя, детка, я хочу тебя |
| Детка, я хочу тебя, детка, я хочу тебя |
| Детка, я хочу тебя, детка, я хочу тебя |
| Детка, я хочу тебя, тебя, тебя |
| Потому что я хочу тебя, детка, я хочу тебя |
| Детка, я хочу тебя, детка, я хочу тебя |
| Детка, я хочу тебя, детка, я хочу тебя |
| Детка, я хочу тебя, тебя, тебя |