Перевод текста песни Remedy - Ali Gatie

Remedy (оригинал)

Na na na na
Na na na
Music to my ear, you my melody
Late nights, feeling sick, you my remedy
I remember every moment, every memory
Sippin' on you, fuck sippin' on the Hennessy
Have you livin' in the hills out in Beverly
Yeah, we coulda been forever, been a legacy
But you tryna fight, claimin' that we enemies
Thinking 'bout the jealousy, forgettin' all the chemistry, yeah
Whatever happened to «Together 'til we seventy»?
We moved apart, girl, now we livin' separately
I remember you, can’t you remember me?
Loving you, my speciality, you my secret recipe
You helped me find myself, a part of my identity
My love, my oxygen, to me you a necessity
I hope this reaches you, if not, it’s my serenity
Bars on my mind like I’m convicted for a felony
And ahh, that was a hard time
It’s been a while since we talked, it’s been a long time
I’ve been on my phone, checkin' if you online
Stalkin' up your page, wonder if you’re on mine
Been a couple years, thought that I’d be over you
Still hold the tears when I think of holding you
You left and disappeared, I can’t get a hold of you
I can’t believe you’d do me wrong, was someone else controlling you?
'Cause after all the times, everything we been through
Every time you lie, I’d always defend you
And when I saw you cry, I’d just hold you gentle
For you I prayed to god, to me you like a temple
So tell me, did you love me or did you pretend to?
Everytime you touched me, was it even special?
Was I a priority or squeezed into the schedule?
Baby, you an angel, same time you the devil
After all the times, everything we been through
Every time you lie, I’d always defend you
And every time you’d cry, I’d just hold you gentle
For you I prayed to god, to me you like a temple
Music to my ear, you my melody
Late nights, feeling sick, you my remedy
I remember every moment, every memory
Sippin' on you, fuck sippin' on the Hennessy
Have you livin' in the hills out in Beverly
Yeah, we coulda been forever, been a legacy
But you tryna fight, claimin' that we enemies
Thinking 'bout the jealousy, forgettin' all the chemistry, yeah
Music to my ear, you my melody
Late nights, feeling sick, you my remedy
I remember every moment, every memory
Sippin' on you, fuck sippin' on the Hennessy
Have you livin' in the hills out in Beverly
Yeah, we coulda been forever, been a legacy
But you tryna fight, claimin' that we enemies
Thinking 'bout the jealousy, forgettin' all the chemistry, yeah, yeah
Duh duh, na na na na na na, yeah, yeah
Duh na na na na na na na, yeah, yeah
Duh na na, duh duh duh duh duh, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah

Средство (перевод)

На на на на
На на на
Музыка для моих ушей, ты моя мелодия
Поздние ночи, плохое самочувствие, ты мое лекарство
Я помню каждый момент, каждое воспоминание
Потягиваю тебя, блять, потягиваю Хеннесси
Вы живете на холмах в Беверли
Да, мы могли бы быть навсегда, быть наследием
Но ты пытаешься сражаться, утверждая, что мы враги
Думая о ревности, забывая всю химию, да
Что случилось с «Вместе до семидесяти»?
Мы разошлись, девочка, теперь мы живем отдельно
Я тебя помню, ты меня не помнишь?
Люблю тебя, моя специальность, ты мой секретный рецепт
Вы помогли мне найти себя, часть моей личности
Моя любовь, мой кислород, ты мне нужна
Я надеюсь, что это доходит до вас, если нет, это мое спокойствие
Бары в моей голове, как будто я осужден за уголовное преступление
И ааа, это было тяжелое время
Мы давно не разговаривали, это было давно
Я разговаривал по телефону, проверял, есть ли ты в сети.
Следишь за своей страницей, интересно, есть ли ты на моей
Прошло пару лет, я думал, что буду над тобой
Все еще сдерживаю слезы, когда я думаю о том, чтобы обнять тебя
Ты ушел и исчез, я не могу тебя достать
Я не могу поверить, что ты поступил со мной неправильно, кто-то другой контролировал тебя?
Потому что после всего, через что мы прошли
Каждый раз, когда ты лжешь, я всегда буду защищать тебя
И когда я видел, как ты плачешь, я просто нежно обнимал тебя
За тебя я молился богу, мне ты как храм
Так скажи мне, ты любил меня или притворялся?
Каждый раз, когда ты прикасался ко мне, это было особенным?
Был ли я в приоритете или втиснут в расписание?
Детка, ты ангел, в то же время ты дьявол
После всего, через что мы прошли
Каждый раз, когда ты лжешь, я всегда буду защищать тебя
И каждый раз, когда ты плакал, я просто нежно обнимал тебя
За тебя я молился богу, мне ты как храм
Музыка для моих ушей, ты моя мелодия
Поздние ночи, плохое самочувствие, ты мое лекарство
Я помню каждый момент, каждое воспоминание
Потягиваю тебя, блять, потягиваю Хеннесси
Вы живете на холмах в Беверли
Да, мы могли бы быть навсегда, быть наследием
Но ты пытаешься сражаться, утверждая, что мы враги
Думая о ревности, забывая всю химию, да
Музыка для моих ушей, ты моя мелодия
Поздние ночи, плохое самочувствие, ты мое лекарство
Я помню каждый момент, каждое воспоминание
Потягиваю тебя, блять, потягиваю Хеннесси
Вы живете на холмах в Беверли
Да, мы могли бы быть навсегда, быть наследием
Но ты пытаешься сражаться, утверждая, что мы враги
Думая о ревности, забывая всю химию, да, да
Дух дух, на на на на на на, да, да
Дух на на на на на на на, да, да
Дух на на, дух дух дух дух, да, да
Да, да, да, да