Перевод текста песни All We Know - Alessia Cara

All We Know (оригинал)

Saint Nick don’t exist anymore
And Oz was just a lonely man
It’s so damn hard to believe in anything, again
What scares the optimist?
But truth is I don’t understand
Haven’t figured out much of anything
What a strange world, strange world
Strange world
Round and round and round it goes
Heroes fall like dominoes
We try to help it but we won’t
All we know is that we don’t
Round and round and round we go
The chips will fall, and so it goes
And it’s all out of our control
All we know is that we don’t
Is this all there is?
Preachers and rocketships
I’ve never quite made any sense of it, yeah
Paul says, «Let it be»
But the other’s said, «To test is key»
I say, «Where's the line between real and fantasy?»
In this strange world, strange world
Strange world, yeah
Round and round and round it goes
Heroes fall like dominoes
We try to help it but we won’t
All we know is that we don’t
Round and round and round we go
The chips will fall, and so it goes
And it’s all out of our control
All we know is that we don’t
All we know is that we don’t
We don’t, we don’t
(Strange) world, strange world
Strange world
Round and round and round it goes
Heroes fall like dominoes (Yeah-yeah-yeah)
We try to help it but we won’t (We won’t)
All we know is that we don’t (Yeah)
Round and round and round we go (We go)
The chips will fall, and so it goes (And so it goes)
And it’s all out of our control
All we know is that we don’t
Strange, strange
Strange world

Все, Что Мы Знаем (перевод)

Святого Ника больше нет
А Оз был просто одиноким человеком
Чертовски сложно снова во что-то верить
Что пугает оптимиста?
Но правда в том, что я не понимаю
Ничего не понял
Какой странный мир, странный мир
Странный мир
Круглый и круглый он идет
Герои падают, как домино
Мы пытаемся помочь этому, но мы не будем
Все, что мы знаем, это то, что мы не
Круглый и круглый мы идем
Фишки упадут, и так оно и есть
И все это вне нашего контроля
Все, что мы знаем, это то, что мы не
Это все, что есть?
Проповедники и ракеты
Я никогда не понимал этого, да
Павел говорит: «Да будет»
Но другой сказал: «Проверить — это ключ».
Я говорю: «Где грань между реальностью и фантазией?»
В этом странном мире, странном мире
Странный мир, да
Круглый и круглый он идет
Герои падают, как домино
Мы пытаемся помочь этому, но мы не будем
Все, что мы знаем, это то, что мы не
Круглый и круглый мы идем
Фишки упадут, и так оно и есть
И все это вне нашего контроля
Все, что мы знаем, это то, что мы не
Все, что мы знаем, это то, что мы не
Мы не делаем, мы не делаем
(Странный) мир, странный мир
Странный мир
Круглый и круглый он идет
Герои падают, как домино (Да-да-да)
Мы пытаемся помочь, но не будем (мы не будем)
Все, что мы знаем, это то, что мы не знаем (Да)
Мы идем по кругу, по кругу (мы идем)
Фишки будут падать, и так оно и есть (и так оно и есть)
И все это вне нашего контроля
Все, что мы знаем, это то, что мы не
Странно, странно
Странный мир