Перевод текста песни Bellísima - Alejandra Guzman

Bellísima (оригинал)

No sé qué vaya a pasar hoy
Ni sé si todo va a estar bien
Las diez, me sirvo otro café
Sola, nada existía
Comienzo a imaginar
Que estoy en un lugar ideal
Dentro de aquello que veo
Fumo mi propio recuerdo
No sé si escapo o regreso
No sé si voy, me aviento y vuelo
Y vuelo, y vuelo, y vuelo
Bellísima, distinta irrealidad
Felicidad que se va (se va)
Viajo dentro de este viento azul, sin luz
Y vuelvo a caer
Como la lluvia de placer
Se mete dentro de mi piel
No sé si escapo o regreso
No sé si voy, me aviento y vuelo
Y vuelo, y vuelo, y vuelo
Bellísima, distinta irrealidad
Felicidad que se va
(Viajo dentro de este cielo)
Bellísima, la única que hay
Felicidad que se va
Bailando en la ciudad
De un tiempo sin compás
Tras mi fragilidad, nada me detendrá
Bellísima, distinta irrealidad
Felicidad que se va (se va)
Viajo dentro de este viento azul, sin luz

Красавица (перевод)

Я не знаю, что будет сегодня
не знаю, все ли будет хорошо
Десять часов, я наливаю себе еще кофе
В одиночку ничего не существовало
я начинаю представлять
что я в идеальном месте
Внутри того, что я вижу
Я курю свою память
Я не знаю, убегу ли я или вернусь
Я не знаю, если я пойду, я брошусь и я лечу
И я лечу, и я лечу, и я лечу
Красивая, разная нереальность
Счастье, которое уходит (уходит)
Я путешествую внутри этого синего ветра, без света
И я снова падаю
Как дождь удовольствия
Он проникает в мою кожу
Я не знаю, убегу ли я или вернусь
Я не знаю, если я пойду, я брошусь и я лечу
И я лечу, и я лечу, и я лечу
Красивая, разная нереальность
счастье, которое уходит
(Я путешествую по этому небу)
Красавица, единственная
счастье, которое уходит
танцы в городе
Время без компаса
После моей хрупкости ничто меня не остановит
Красивая, разная нереальность
Счастье, которое уходит (уходит)
Я путешествую внутри этого синего ветра, без света