Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Underneath , исполнителя - Alanis Morissette. Песня из альбома Flavors Of Entanglement, в жанре Иностранная авторская песняUnderneath(оригинал) | Внизу(перевод на русский) |
| Look at us break our bonds in this kitchen | Взгляни на то, как мы ломаем свои кости на этой кухне, |
| Look at us rallying all our defenses | Взгляни на то, как мы укрепляем свою оборону, |
| Look at us waging war in our bedroom | Взгляни на то, как мы ведём войну в нашей спальне, |
| Look at us jumping ship in our dialogues | Взгляни на то, как мы уклоняемся от диалогов. |
| - | - |
| There is no difference in what we're doing in here | Нет разницы в том, что именно мы делаем, |
| That doesn't show up as bigger symptoms out there | Всё это здесь не кажется таким значительным, как там. |
| So why spend all our time in dressing our bandages | Так почему мы тратим всё время, заматывая бинты? |
| When we've the ultimate key to the cause right here, our underneath | Когда основное решение проблемы прямо здесь, внутри нас. |
| - | - |
| Look at us our form our cliques in our sandbox | Взгляни на то, как мы собираем банды в своей песочнице, |
| Look at us micro kids with both our hearts blocked | Взгляни на нас — маленькие дети с холодными сердцами, |
| Look at us turn away from all the rough spots | Взгляни на то, как мы избегаем острые ситуации, |
| Look at dictatorship on my own block | Взгляни на диктатуру в моём квартале. |
| - | - |
| There is no difference in what we're doing in here | Нет разницы в том, что именно мы делаем, |
| That doesn't show up as bigger symptoms out there | Всё это здесь не кажется таким значительным, как там. |
| So why spend all our time in dressing our bandages | Так почему мы тратим всё время, заматывая бинты? |
| When we've the ultimate key to the cause right here, our underneath | Когда основное решение проблемы прямо здесь, внутри нас. |
| - | - |
| How I've spun my wheels with carts before my horse | Как вращались колёса моей телеги перед лошадью, |
| And shine on the outside springs from gloom | Когда блеск внешних источников освещал тьму. |
| Spotlight on these seeds of simpler reasons | Фокусирую внимание на более простых причинах, |
| And score bounds into corn, stretching my limit | И подсчитываю разницу в зёрнах, растягивая свой лимит. |
| - | - |
| There is no difference in what we're doing in here | Нет разницы в том, что именно мы делаем, |
| That doesn't show up as bigger symptoms out there | Всё это здесь не кажется таким значительным, как там. |
| So why spend all our time in dressing our bandages | Так почему мы тратим всё время, заматывая бинты? |
| When we've the ultimate key to the cause right here, our underneath | Когда основное решение проблемы прямо здесь, внутри нас. |
Underneath(оригинал) |
| Look at us break our bones, in this kitchen |
| Look at us rallying all our defenses |
| Look at us waging war in our bedroom |
| Look at us jumping ship in our dialogues |
| There is no difference |
| In what we’re doing in here |
| That doesn’t show up as big as it does out there |
| So why spend all our time undressing our bandages |
| When we’ve the ultimate key to the cause |
| right here all underneath. |
| Look at us form our cliques in our sandbox |
| Look at us being cruel kids with both our hearts blocked |
| Look at us turn away from all the rough spots |
| Look at dictatorship on my own block |
| There is no difference |
| In what we’re doing in here |
| That doesn’t show up as big as it does out there |
| So why spend all our time undressing our bandages |
| When we’ve the ultimate key to the cause |
| right here all underneath. |
| How I’ve spun my wheels |
| With carts before my horse |
| And shine on the outside springs from gloom |
| Spotlight on these? |
| seeds of simpler reasons |
| And score bourne into corn, stretching my limit |
| There is no difference |
| In what we’re doing in here |
| That doesn’t show up as big as it does out there |
| So why spend all our time undressing our bandages |
| When we’ve the ultimate key to the cause |
| right here all underneath |
Под(перевод) |
| Посмотри, как мы ломаем себе кости на этой кухне |
| Посмотрите, как мы собираем всю нашу защиту |
| Посмотрите, как мы ведем войну в нашей спальне |
| Посмотрите, как мы прыгаем с корабля в наших диалогах |
| Нет никакой разницы |
| Что мы здесь делаем |
| Это не кажется таким большим, как там |
| Так зачем тратить все свое время на раздевание бинтов |
| Когда у нас есть окончательный ключ к делу |
| тут все снизу. |
| Посмотрите, как мы формируем наши клики в нашей песочнице |
| Посмотри на нас, жестоких детей с заблокированными сердцами. |
| Посмотри на нас, отвернись от всех шероховатостей |
| Посмотрите на диктатуру в моем собственном квартале |
| Нет никакой разницы |
| Что мы здесь делаем |
| Это не кажется таким большим, как там |
| Так зачем тратить все свое время на раздевание бинтов |
| Когда у нас есть окончательный ключ к делу |
| тут все снизу. |
| Как я закрутил колеса |
| С телегами перед моей лошадью |
| И сияние снаружи рождается из мрака |
| На них обратить внимание? |
| семена более простых причин |
| И забей в кукурузу, растянув свой предел |
| Нет никакой разницы |
| Что мы здесь делаем |
| Это не кажется таким большим, как там |
| Так зачем тратить все свое время на раздевание бинтов |
| Когда у нас есть окончательный ключ к делу |
| тут все снизу |
| Название | Год |
|---|---|
| Citizen of the Planet | 2008 |
| Crazy | 2005 |
| Versions of Violence | 2008 |
| Uninvited | 2005 |
| Ironic | 2005 |
| One | 1998 |
| Alanis' Interlude ft. Alanis Morissette | 2020 |
| Hands Clean | 2005 |
| Hand in My Pocket | 2005 |
| Thank U | 1998 |
| You Oughta Know | 2005 |
| I Was Hoping | 1998 |
| Not as We | 2008 |
| Moratorium | 2008 |
| Head over Feet | 2005 |
| Thank You | 2005 |
| You Learn | 2005 |
| Still | 2005 |
| That I Would Be Good | 2005 |
| You Owe Me Nothing in Return | 2002 |