| Sometimes is never quite enough
| Иногда недостаточно
|
| If you’re flawless, then you’ll win my love
| Если ты безупречен, ты завоюешь мою любовь
|
| Don’t forget to win first place
| Не забудьте занять первое место
|
| Don’t forget to keep that smile on your face
| Не забудьте сохранить эту улыбку на лице
|
| Be a good boy
| Будь хорошим мальчиком
|
| Try a little harder
| Попробуй немного усерднее
|
| You’ve got to measure up
| Вы должны соответствовать
|
| And make me prouder
| И сделай меня гордее
|
| How long before you screw it up?
| Как скоро ты все испортишь?
|
| And how many times do I have to tell you
| И сколько раз я должен сказать вам
|
| To hurry up?
| Поторопиться?
|
| With everything I do for you
| Со всем, что я делаю для тебя
|
| The least you can do is keep quiet
| Меньшее, что вы можете сделать, это молчать
|
| Be a good girl
| Будь хорошей девочкой
|
| You’ve gotta try a little harder
| Вы должны стараться немного усерднее
|
| That simply wasn’t good enough
| Это просто не было достаточно хорошо
|
| To make us proud
| Чтобы мы гордились
|
| I’ll live through you
| Я буду жить через тебя
|
| I’ll make you what I never was
| Я сделаю тебя тем, кем я никогда не был
|
| If you’re the best, then maybe so am I
| Если ты лучший, то, может быть, я тоже
|
| Compared to him, compared to her
| По сравнению с ним, по сравнению с ней
|
| I’m doing this for your own damn good
| Я делаю это для твоего же блага
|
| You’ll make up for what I blew
| Вы компенсируете то, что я взорвал
|
| What’s the problem? | В чем проблема? |
| Why are you crying?
| Почему ты плачешь?
|
| Be a good boy
| Будь хорошим мальчиком
|
| Push a little farther now
| Нажмите немного дальше
|
| That wasn’t fast enough
| Это было недостаточно быстро
|
| To make us happy
| Чтобы сделать нас счастливыми
|
| We’ll love you just the way you are
| Мы будем любить тебя таким, какой ты есть
|
| If you’re perfect | Если вы идеальны |