Перевод текста песни The Other Side - Alana Grace

The Other Side - Alana Grace
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Other Side, исполнителя - Alana Grace. Песня из альбома Break the Silence, в жанре Кантри
Дата выпуска: 26.04.2009
Лейбл звукозаписи: Tunecore
Язык песни: Английский

The Other Side

(оригинал)
I found the poison under my skin
Creeping in slowly feeding everything
I feel so close yet so far away
Staring at life this prison of sheltering
It’s killing me…
I-I-I wanna break free from these walls
And say goodbye-ay-ay to the feelings that I’ve known before
I try-ay-ay to fight back the urge to hideaway
And let it, let it, let it open my eyes
To the other side
The glass it’s breaking, I’m not afraid
The noise it’s making is taking my breath away
This water is cold but I’m not alone
And something’s moving underneath my feet
It’s sinking me…
I-I-I wanna break free from these walls
And say goodbye-ay-ay to the feelings that I’ve known before
I try-ay-ay to fight back the urge to hideaway
And let it, let it, let it open my eyes
To the other side
Ooo-oo
Floating away on a star
Passing through clouds and rose colors
Oh… starting over
I’m never coming down
I… I…I…
I… I…I…
It’s killing me, just set me free
Set me free!
I-I-I wanna break free from these walls
And say goodbye-ay-ay to the feelings that I’ve known before
I try-ay-ay to fight back the urge to hideaway
And let it, let it, let it open my eyes
To the other side
I-I-I wanna break free from these walls
And say goodbye-ay-ay to the feelings that I’ve known before
I try-ay-ay to fight back the urge to hideaway
And let it, let it, let it open my eyes
To the other side
Ooo, oooo, oh oh oh
Mm oo mm oo

С Другой Стороны

(перевод)
Я нашел яд под кожей
Медленно подкрадывается ко всему
Я чувствую себя так близко, но так далеко
Глядя на жизнь в этой тюрьме убежища
Это убивает меня…
Я-я-я хочу вырваться из этих стен
И попрощайся с чувствами, которые я знал раньше
Я пытаюсь бороться с желанием спрятаться
И пусть, пусть, пусть открывает глаза
С другой стороны
Стекло разбивается, я не боюсь
От его шума у ​​меня перехватывает дыхание
Эта вода холодная, но я не один
И что-то движется под моими ногами
Меня топит…
Я-я-я хочу вырваться из этих стен
И попрощайся с чувствами, которые я знал раньше
Я пытаюсь бороться с желанием спрятаться
И пусть, пусть, пусть открывает глаза
С другой стороны
ооо-оо
Уплывая на звезде
Проходя сквозь облака и розовые цвета
О ... начать сначала
я никогда не спущусь
я… я… я…
я… я… я…
Это убивает меня, просто освободи меня
Освободить меня!
Я-я-я хочу вырваться из этих стен
И попрощайся с чувствами, которые я знал раньше
Я пытаюсь бороться с желанием спрятаться
И пусть, пусть, пусть открывает глаза
С другой стороны
Я-я-я хочу вырваться из этих стен
И попрощайся с чувствами, которые я знал раньше
Я пытаюсь бороться с желанием спрятаться
И пусть, пусть, пусть открывает глаза
С другой стороны
Ооо, оооо, о, о, о
мм оо мм оо
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
I Told You So 2009
Where Are You Now 2009
Words Escape Me 2009
Paranoid 2009
Pretty Ugly 2009
Goodbye Lost Innocence 2009
With One Word (House of Cards) 2009
Black Roses Red 2009
Obsession 2009
Domino 2009
Cynical Girl 2009
Breaking 2009
The Tunnel 2009
Glass House 2009
Bad Little Girl 2009
Sanctuary 2009
Break The Silence 2009
Mess of You 2009
Cold Day for August 2009
When It All Falls Down 2009

Тексты песен исполнителя: Alana Grace