Перевод текста песни Paranoid - Alana Grace

Paranoid (оригинал)

I’m not crazy, I know what I see
I hear them staring at me
You can’t make me feel, I’m out of my mind
I can hear them whisper
Paranoid, see it through my eyes
I’m paranoid, through the twisted lies
Insanity, it a real fine line
And I want you to know
It’s schizophrenic psychoanalytical nightmares
But who’s to say their not out there
It rained paper, I tore every piece apart
So they can’t read me
I stopped speaking so my words can’t be misused
They won’t come back to haunt me
Paranoid, see it through my eyes
I’m paranoid, through the twisted lies
Insanity, it a real fine line
And I want you to know
It’s schizophrenic psychoanalytical nightmares
But who’s to say they’re not out there
Walls have ears, and pictures follow me
Can’t you see they’re trying to swallow me?
Paranoid, see it through my eyes
I’m paranoid, through the twisted lies
Insanity, it’s a real fine line
And I want you to know
It’s schizophrenic psychoanalytical nightmares
But who’s to say they’re not out there

Параноидальный (перевод)

Я не сумасшедший, я знаю, что вижу
Я слышу, как они смотрят на меня
Вы не можете заставить меня чувствовать, я не в своем уме
Я слышу их шепот
Параноик, посмотри на это моими глазами
Я параноик, из-за искаженной лжи
Безумие, это настоящая тонкая грань
И я хочу, чтобы вы знали
Это шизофренические психоаналитические кошмары
Но кто сказал, что их там нет
Пошел бумажный дождь, я разорвал каждую часть
Так что они не могут меня прочитать
Я перестал говорить, чтобы мои слова нельзя было использовать не по назначению
Они не вернутся, чтобы преследовать меня
Параноик, посмотри на это моими глазами
Я параноик, из-за искаженной лжи
Безумие, это настоящая тонкая грань
И я хочу, чтобы вы знали
Это шизофренические психоаналитические кошмары
Но кто сказал, что их там нет
У стен есть уши, и картины следуют за мной.
Разве ты не видишь, что они пытаются проглотить меня?
Параноик, посмотри на это моими глазами
Я параноик, из-за искаженной лжи
Безумие, это настоящая тонкая грань
И я хочу, чтобы вы знали
Это шизофренические психоаналитические кошмары
Но кто сказал, что их там нет