Перевод текста песни Break The Silence - Alana Grace

Break The Silence (оригинал)

Walls are closing in on me
Closing fast they`re smothering
Edge of darkness at my feet
Feeling like I`m falling out of a dream
Questioning my reason`s why
I feel we should say goodbye
There`s only one thing I can do
To fix the situation that we`re going through
I guess I got to be the one?
to?
Break it, break it, break it, break it, Break the silence
And just take it, take it, take it, take it, Take a moment
To tell me what you see
We`re falling apart, you can`t deny it
Before I lose my sanity
Just break it, break it, break it, break it, Break the silence
Between you and me
Stranded going nowhere fast, isolated in the past
Wanting out, but scared to move
To fix the situation that we`re going through
I guess I got to be the one?
to?
Break it, break it, break it, break it, Break the silence
And just take it, take it, take it, take it, Take a moment
To tell me what you see
We`re falling apart, you can`t deny it
Before I lose my sanity
Just break it, break it, break it, break it, Break the silence
Between you and me
Break it, break it, break it, break it, Break the silence (x2)
Break it, break it, break it, break it, Break the silence
And just take it, take it, take it, Take a moment
To tell me what you see
We`re falling apart, you can`t deny it
Before I lose my sanity
Just break it, break it, break it, break it, Break the silence
Just break it, break it, break it, break it, Break the silence
And just take it, take it, take it, Take a moment
To tell me what you see
We`re falling apart, you can`t deny it
Before I lose my sanity
Just break it, break it, break it, break it, Break the silence
Between you and me

Нарушить Молчание (перевод)

Стены приближаются ко мне
Закрытие быстро они душит
Край тьмы у моих ног
Такое ощущение, что я выпадаю из сна
Вопрос о моей причине, почему
Я чувствую, что мы должны попрощаться
Я могу сделать только одно
Чтобы исправить ситуацию, через которую мы проходим
Наверное, я должен быть тем самым?
к?
Сломай, сломай, сломай, сломай, сломай тишину
И просто возьми, возьми, возьми, возьми, Подожди минутку
Чтобы рассказать мне, что ты видишь
Мы разваливаемся, ты не можешь этого отрицать
Прежде чем я потеряю рассудок
Просто сломай, сломай, сломай, сломай, сломай тишину
Между тобой и мной
Застрявшие в никуда быстро, изолированные в прошлом
Хочет выйти, но боится двигаться
Чтобы исправить ситуацию, через которую мы проходим
Наверное, я должен быть тем самым?
к?
Сломай, сломай, сломай, сломай, сломай тишину
И просто возьми, возьми, возьми, возьми, Подожди минутку
Чтобы рассказать мне, что ты видишь
Мы разваливаемся, ты не можешь этого отрицать
Прежде чем я потеряю рассудок
Просто сломай, сломай, сломай, сломай, сломай тишину
Между тобой и мной
Сломай, сломай, сломай, сломай, сломай тишину (x2)
Сломай, сломай, сломай, сломай, сломай тишину
И просто возьми, возьми, возьми, Подожди минутку
Чтобы рассказать мне, что ты видишь
Мы разваливаемся, ты не можешь этого отрицать
Прежде чем я потеряю рассудок
Просто сломай, сломай, сломай, сломай, сломай тишину
Просто сломай, сломай, сломай, сломай, сломай тишину
И просто возьми, возьми, возьми, Подожди минутку
Чтобы рассказать мне, что ты видишь
Мы разваливаемся, ты не можешь этого отрицать
Прежде чем я потеряю рассудок
Просто сломай, сломай, сломай, сломай, сломай тишину
Между тобой и мной