Перевод текста песни Strobe Life - Alabama 3

Strobe Life (оригинал)

I will worship you
And this time we go to thank Jesus
Oh, I will worship you, oh, amen
Strobe life
And I think tonight I will worship you
Strobe life
I will worship you
Strobe life
Strobe life
I want the strobe life before the end of my life is approachin
I want the strobe life because you know my eggs they are poachin
I want the strobe life because you know my car is runnin backwards
I want the strobe life 'cause you know I can’t read those long words
Sweet Jesus, if it pleases you
Don’t let the sun come up on me
'cause I’m feelin easy, feelin nice and sleazy now
Don’t let the sun come up on me
I love the strobe life
It’s the only life I know, yeah
I let the strobe life
Shine the light on me
I love the strobe life
It’s the only life I know, yeah
I let the strobe life
Shine the light on me
Shine the light on me
Sweet Jesus, if it pleases you
Don’t let the sun come up on me
Cause I’m feelin easy, feelin nice and sleazy now
Don’t let the sun come up on me
I love the strobe life
It’s the only life I know, yeah
I let the strobe life
Shine the light on me
Shine the light on me
Yeah
Open the gates of heaven tonight
Yeah
I wanna burn like a crazy roman candle
Goin' pop in the night
With my strobe light right
I want my hand take de ball goin squitchy-bow
squiddly-bop-beedle-be-beedle-be-bow
Yeah
I love the strobe life
It’s the only life I know
I let the strobe life
Shine the light on me
Shine the light on me
At the police station
I was told, «prisoner of rehabilitation, you know how»
It really didn’t matter
So I chose the latter
And after fourty-seven days with electrodes in my head
I was nearly dead
Then they said I was fine
So I went outside
Within five minutes contemplated another taxi ride
Back to the place where I used to score before
Guess rehabilitation goes walkin out the door

Стробоскопическая жизнь (перевод)

я буду поклоняться тебе
И на этот раз мы идем благодарить Иисуса
О, я буду поклоняться тебе, о, аминь
Строб жизнь
И я думаю, сегодня вечером я буду поклоняться тебе
Строб жизнь
я буду поклоняться тебе
Строб жизнь
Строб жизнь
Я хочу стробоскопической жизни, прежде чем конец моей жизни приблизится
Я хочу стробоскопической жизни, потому что ты знаешь, что мои яйца браконьеры
Я хочу стробоскопической жизни, потому что ты знаешь, что моя машина едет задом
Я хочу стробоскопической жизни, потому что ты знаешь, что я не могу читать эти длинные слова.
Сладкий Иисус, если тебе это нравится
Не позволяй солнцу восходить ко мне
потому что я чувствую себя легко, чувствую себя хорошо и неряшливо сейчас
Не позволяй солнцу восходить ко мне
Я люблю стробоскопическую жизнь
Это единственная жизнь, которую я знаю, да
Я позволяю стробоскопической жизни
Пролей свет на меня
Я люблю стробоскопическую жизнь
Это единственная жизнь, которую я знаю, да
Я позволяю стробоскопической жизни
Пролей свет на меня
Пролей свет на меня
Сладкий Иисус, если тебе это нравится
Не позволяй солнцу восходить ко мне
Потому что я чувствую себя легко, чувствую себя хорошо и неряшливо сейчас
Не позволяй солнцу восходить ко мне
Я люблю стробоскопическую жизнь
Это единственная жизнь, которую я знаю, да
Я позволяю стробоскопической жизни
Пролей свет на меня
Пролей свет на меня
Ага
Откройте врата рая сегодня вечером
Ага
Я хочу гореть, как сумасшедшая римская свеча
Goin 'поп в ночь
С моим стробоскопом правильно
Я хочу, чтобы моя рука взяла мяч, иду к луку
кальмаро-боп-бидл-би-бидл-би-лук
Ага
Я люблю стробоскопическую жизнь
Это единственная жизнь, которую я знаю
Я позволяю стробоскопической жизни
Пролей свет на меня
Пролей свет на меня
В полицейском участке
Мне сказали: «Реабилитационный заключенный, ты умеешь»
Это действительно не имело значения
Поэтому я выбрал второе
И через сорок семь дней с электродами в голове
я был почти мертв
Потом они сказали, что я в порядке
Так что я вышел на улицу
В течение пяти минут обдумывал еще одну поездку на такси
Назад к месту, где я раньше забивал
Думаю, реабилитация выходит за дверь