Перевод текста песни I've Been Seeing Stars (Ain't Seen The Light) - Alabama 3

I've Been Seeing Stars (Ain't Seen The Light) - Alabama 3
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I've Been Seeing Stars (Ain't Seen The Light), исполнителя - Alabama 3. Песня из альбома Shoplifting 4 Jesus, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 20.11.2011
Возрастные ограничения: 18+
Лейбл звукозаписи: Hostage
Язык песни: Английский

I've Been Seeing Stars (Ain't Seen The Light)

(оригинал)
The road is rough and rocky
39 steps to heaven
Nobody ever asked me
If I was ready for redemption
Death by cop
Death by whisky
Death by cigarette
Death by woman
I don’t give a damn about a second coming
I’ve been seeing stars
But I ain’t seen the light
Could’ve been a philosopher
I took a tablet, smoked a stone
Could’ve been a minister
Couldn’t leave Mrs Jones alone
Could’ve been something sinister
Giving people the evil eye
Could’ve been a contender
I couldn’t find no fight
You ain’t nothing but a low life pretender
And you never ever was a contender
Coz the fire inside you left you
It’s left you

Я Видел Звезды (Не Видел Света)

(перевод)
Дорога грубая и каменистая
39 шагов до небес
Никто никогда не спрашивал меня
Если бы я был готов к искуплению
Смерть от полицейского
Смерть от виски
Смерть от сигареты
Смерть от женщины
Мне плевать на второе пришествие
Я видел звезды
Но я не видел света
Мог быть философом
Взял таблетку, выкурил камень
Мог быть министром
Не мог оставить миссис Джонс в покое
Могло быть что-то зловещее
Сглазить людей
Мог быть соперником
Я не мог найти бой
Ты не что иное, как притворщик низкой жизни
И ты никогда не был соперником
Потому что огонь внутри тебя оставил тебя
Это оставило вас
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Woke Up This Morning 2008
Oh Christ 2013
Too Sick to Pray 2000
Sad Eyed Lady Of The Lowlife 2000
Hypo Full of Love 2020
The Night We Nearly Got Busted 2020
Hello... I'm Johnny Cash 2005
Sweet Joy ft. The Proclaimers, Michael Wojas 2007
R.E.H.A.B 2002
Walking In My Sleep 2000
Hotel California 2000
Speed of the Sound of Loneliness 2020
Sister Rosetta 2020
Mao Tse Tung Said 2020
Vietnamistan 2013
Jacqueline 2013
Wade Into The Water 2000
Cocaine (Killed My Community) 2000
2129 2000
U Don't Danse to Tekno Anymore 2002

Тексты песен исполнителя: Alabama 3