Перевод текста песни Ain't Goin' To Goa - Alabama 3

Ain't Goin' To Goa (оригинал)

I believe I’m gonna shut down my chakra, shift Shiva off of my shelf
Take down my tie-dyes, my Tibetan bells
Cool down my karma with a can of O.P.T
Ain’t no call for Casteneda in my Frontline library
'Cause there’s one thing I know, Lord above
I ain’t goin’a go
I ain’t goin’a Goa
Ain’t goin’a Goa now
I ain’t goin’a Goa
Ain’t goin’a Goa now
Yeah people in the house
I ain’t dancing Trance, no thanks, no chance to t-t-tranquilise me
I ain’t sipping no Smart Bar drinks, yo, that don’t satisfy me
Dosing up my dharma with-a a drop of gasoline
I ain’t down with Mr McKenna, tantric mantra talking don’t move me
'Cause there’s one thing I know, Lord above
I ain’t goin’a go
I ain’t goin’a Goa
Ain’t goin’a Goa now
I ain’t goin’a Goa
Ain’t goin’a Goa now
I don’t need no freaky-deaky fractal geometry, crystal silicone chip
I ain’t walking 'long lay-lines, reading no High Times, put me on another bad
trip
Ah well, Timothy Leary, just check out this theory, he sold acid for the FBI
Well he ain’t no website wonder, the guru just went under, you can keep your
California sunshine
Yeah I believe you D-Wayne
'Cause the righteous truth is there ain’t nothing worse than some fool lying on
some third-world beach in spandex psychedelic trousers smoking damn dope and
pretending he getting consciousness expansion.
I want consciousness expansion,
I go to my local tabernacle and I sing!
I ain’t goin’a Goa
Ain’t goin’a Goa now
I ain’t goin’a Goa
Ain’t goin’a Goa now
I ain’t goin’a Goa
Ain’t goin’a Goa now
I ain’t goin’a Goa
Ain’t goin’a Goa now

Я Не Поеду В Гоа. (перевод)

Я верю, что отключу свою чакру, уберу Шиву с полки
Сними мои галстуки, мои тибетские колокольчики
Охлади мою карму банкой O.P.T.
В моей библиотеке Frontline нет призыва к Кастанеде
Потому что я знаю одно, Господь выше
я не собираюсь идти
Я не поеду в Гоа
Сейчас я не собираюсь в Гоа
Я не поеду в Гоа
Сейчас я не собираюсь в Гоа
Да люди в доме
Я не танцую транс, нет, спасибо, нет шансов меня успокоить
Я не пью напитки из Smart Bar, йо, это меня не удовлетворяет.
Дозирую свою дхарму каплей бензина
Я не против мистера Маккенны, разговоры о тантрических мантрах меня не трогают
Потому что я знаю одно, Господь выше
я не собираюсь идти
Я не поеду в Гоа
Сейчас я не собираюсь в Гоа
Я не поеду в Гоа
Сейчас я не собираюсь в Гоа
Мне не нужна никакая причудливая фрактальная геометрия, хрустальный силиконовый чип
Я не хожу по длинным очередям, не читаю High Times, ставь меня на другой плохой
путешествие
Ну ладно, Тимоти Лири, просто проверьте эту теорию, он продавал кислоту для ФБР.
Ну, он не чудо веб-сайта, гуру только что разорился, вы можете оставить свой
Калифорнийское солнце
Да, я верю тебе, Д-Уэйн.
Потому что праведная правда в том, что нет ничего хуже, чем какой-то дурак, лежащий на
какой-нибудь пляж третьего мира в психоделических штанах из спандекса, курящий чертову дурь и
делая вид, что получает расширение сознания.
Я хочу расширения сознания,
Я иду в свою местную скинию и пою!
Я не поеду в Гоа
Сейчас я не собираюсь в Гоа
Я не поеду в Гоа
Сейчас я не собираюсь в Гоа
Я не поеду в Гоа
Сейчас я не собираюсь в Гоа
Я не поеду в Гоа
Сейчас я не собираюсь в Гоа