Перевод текста песни Kanske var min kind lite het - Agnetha Fältskog

Kanske var min kind lite het - Agnetha Fältskog
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Kanske var min kind lite het, исполнителя - Agnetha Fältskog.
Дата выпуска: 27.02.2004
Язык песни: Шведский

Kanske var min kind lite het

(оригинал)
Timmen hade blivit sen
När jag plötsligt såg dig vid entréen
Du var ensam
Jag som drömt om dig var då
Hade inte svårt att svara ja
När du bad om en dans
Refräng:
Kanske var min kind lite het
Varför var jag blyg när du log mot mig
För en kort sekund stod allting still
Jag önskar att du känt detsamma
Kanske var min kind lite het
Älskade förlåt att jag tryckte din hand
Men det var så skönt att ha dig nära
Att känna dig intill
Aldrig har jag älskat så
Undrar om du nånsin ska förstå
Hur jag känner
Hoppet finns ju ändå kvar
Jag ska alltid minnas hur det var
När du tog min hand
Refräng
Kanske var min kind
Kanske var min kind
Kanske var min kind lite het

Может быть это было мое лицо немного горячее

(перевод)
Час пришел поздно
Когда я вдруг увидел тебя в подъезде
ты был один
Я, который мечтал о тебе, был тогда
Не затруднился ответить да
Когда вы попросили танец
Припев:
Может быть, мой ребенок был немного горячим
Почему я стеснялся, когда ты улыбался мне
На краткую секунду все замерло
Я хочу, чтобы вы чувствовали то же самое
Может быть, мой ребенок был немного горячим
Любимая прости я сжала твою руку
Но было так приятно, что ты рядом
Чтобы чувствовать себя рядом с тобой
Я никогда не любил так сильно
Интересно, поймешь ли ты когда-нибудь
Как я чувствую
Надежда все еще есть
Я всегда буду помнить, как это было
Когда ты взял меня за руку
хор
Может быть, это была моя щека
Может быть, это была моя щека
Может быть, мой ребенок был немного горячим
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Fly Me to the Moon 2004
When You Really Loved Someone 2012
I Should´ve Followed You Home ft. Gary Barlow 2012
I Won't Let You Go 2004
The Way You Are ft. Ola Håkansson 2004
Bubble 2012
I Was A Flower 2012
The Angels Cry 2004
The One Who Loves You Now 2012
You're There 2004
Once Burned Twice Shy 1982
Sealed with a Kiss 2004
Stand By My Side 1982
If I Thought You'd Ever Change Your Mind 2004
I Wasn't the One (Who Said Goodbye) ft. Peter Cetera 1987
Fly Like The Eagle 2004
Wrap Your Arms Around Me 1982
Perfume In The Breeze 2012
Dance Your Pain Away 2012
To Love 1982

Тексты песен исполнителя: Agnetha Fältskog