Перевод текста песни To Love - Agnetha Fältskog

To Love - Agnetha Fältskog
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни To Love , исполнителя -Agnetha Fältskog
Песня из альбома: Wrap Your Arms Around Me
В жанре:Поп
Дата выпуска:31.12.1982
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Polar Music International

Выберите на какой язык перевести:

To Love (оригинал)Любить (перевод)
The thought of you beside me Мысль о тебе рядом со мной
Is doing more than just excite me Делает больше, чем просто возбуждает меня
I never thought that I could feel like I do right now Я никогда не думал, что могу чувствовать себя так, как сейчас
I’d trade fame and fortune Я бы променял славу и богатство
For a magical potion Для волшебного зелья
That would make you appear Это заставит вас появиться
Right here, somehow Вот как-то
Is this what it means to love? Это что значит любить?
To feel something words can’t even dream of describing Почувствовать что-то, что не могут даже мечтать описать слова
Is this what it means to love? Это что значит любить?
Comparing something to it Сравнение чего-либо с этим
No, there ain’t no way to do it Нет, нет никакого способа сделать это
'Cause only a heart can understand what it means Потому что только сердце может понять, что это значит
To love, to love Любить, любить
I don’t wanna live without you Я не хочу жить без тебя
I don’t even wanna try to я даже не хочу пытаться
But somehow I’ve got to make you feel the same Но каким-то образом я должен заставить тебя чувствовать то же самое
And I refuse to believe it И я отказываюсь в это верить
That you won’t go along with it Что вы не согласитесь с этим
What am I saying? Что я говорю?
There I go dreaming again Там я снова мечтаю
Oh is this what it means to love? О, это то, что значит любить?
To feel something words can’t even dream of describing Почувствовать что-то, что не могут даже мечтать описать слова
Is this what it means to love? Это что значит любить?
Honey, comparing something to it Дорогая, сравнивая что-то с этим
No, there ain’t no way to do it Нет, нет никакого способа сделать это
And it’s enough for me to stand right here and dream И мне достаточно стоять здесь и мечтать
'Cause only a heart can understand what it means Потому что только сердце может понять, что это значит
To love, to loveЛюбить, любить
Рейтинг перевода: 5.0/5|Голосов: 2

Поделитесь переводом песни:

Оставить комментарий

Комментарии:

Б
26.06.2023
Превосходно!!!

Другие песни исполнителя: