Перевод текста песни Falling Snow - Agalloch

Falling Snow (оригинал)

The water pours its embracing arms 'round the stone
Decay drips from the unquiet void where the ice forms, where life ends
The stone is, by the crimson blood, swallowed;
the red tide, beyond the ebon
wound, contorted
My sacrifice bids farewell in this river of memory: a wave to end all time
Oh…
Red birds escape from my wounds, return as falling snow to sweep the landscape
A wind, haunted;
wings without bodies
Oh…
The snow -- the bitter snowfall
You long to die in her pale arms, crystalline;
to become an ode to silence,
in the soul of a mountain of birds, fallen
Oh…
The cascading pallor of ghost-less feather
The snow has fallen, and raised this white mountain on which you will die and
fade away, in silence

Падающий Снег (перевод)

Вода льет свои объятия вокруг камня
Тлен капает из неспокойной пустоты, где образуется лед, где кончается жизнь.
Камень проглочен багровой кровью;
красный прилив, за эбеном
рана, искривленный
Моя жертва прощается в этой реке памяти: волна, чтобы закончиться навсегда
Ой…
Красные птицы улетают из моих ран, возвращаются в виде падающего снега, чтобы подмести пейзаж
Ветер с привидениями;
крылья без тела
Ой…
Снег - горький снегопад
Ты жаждешь умереть в ее бледных руках, хрустальных;
стать одой молчанию,
в душе горы птиц, павших
Ой…
Каскадная бледность беспризрачного пера
Выпал снег и поднял эту белую гору, на которой ты умрешь и
исчезнуть, в тишине