Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни ...And The Great Cold Death Of The Earth, исполнителя - Agalloch.
Дата выпуска: 04.08.2016
Язык песни: Английский
...And the Great Cold Death of the Earth(оригинал) | …И великая холодная погибель Земли(перевод на русский) |
Life is a clay urn on the mantle | Жизнь — лишь глиняная урна на покрывале, |
And I am shattered on the floor | И я рядом лежу разбитым на полу. |
Life is a clay urn on the mantle | Жизнь — лишь глиняная урна на покрывале, |
And I am scattered on the floor | И я рядом лежу разлетевшимся на осколки на полу. |
We are the wounds and the great cold death of the earth... | Все мы — раны и великая холодная погибель Земли... |
- | - |
"Earth is floating on the waters like an island, | "Земля по водам плывёт, словно остров, |
Hanging from four rawhide ropes | Подвешенная на четырёх верёвках из сыромятной кожи, |
Fastened at the top of the Sacred four directions. | Закреплённых к вершинам Священных четырёх путей. |
The ropes are tied to the ceiling of the sky, | Верёвки привязаны к куполу небес, |
When the ropes break, this world will come | И когда они оборвутся, этот мир |
Tumbling down and all living things will fall with it and die..." | Рухнет вниз вместе со всем сущим, и мы погибнем..." |
- | - |
Life is a clay urn on the mantle | Жизнь — лишь глиняная урна на покрывале, |
And I am the fragments on the floor | А я — осколки на полу. |
Life is a clay urn on the mantle | Жизнь — лишь глиняная урна на покрывале, |
And I am the ashes on the floor | А я — лишь пепел на полу. |
We are the wounds and the great cold death of the earth | Все мы — раны и великая холодная погибель Земли, |
Darkness and silence, the light shall flicker out... | Тьма и безмолвие, и свет должен погаснуть вскоре... |
...And The Great Cold Death Of The Earth(оригинал) |
Life is a clay urn on the mantle |
And I am shattered on the floor |
Life is a clay urn on the mantle |
And I am scattered on the floor |
We are the wounds and the great cold death of the earth… |
«Earth is floating on the waters like an island, |
Hanging from four rawhide ropes |
Fastened at the top of the Sacred four directions. |
The ropes are tied to the ceiling of the sky, |
When the ropes break, this world will come |
Tumbling down and all living things will fall with it and die…» |
Life is a clay urn on the mantle |
And I am the fragments on the floor |
Life is a clay urn on the mantle |
And I am the ashes on the floor |
We are the wounds and the great cold death of the earth |
Darkness and silence, the light shall flicker out… |
..И Великая Холодная Смерть Земли(перевод) |
Жизнь - это глиняная урна на мантии |
И я разбит на полу |
Жизнь - это глиняная урна на мантии |
И я разбросан по полу |
Мы — раны и великая холодная смерть земли… |
«Земля плывет по водам, как остров, |
Подвешивание на четырех веревках из сыромятной кожи |
Закреплён на вершине Священных четырёх направлений. |
Веревки привязаны к потолку неба, |
Когда веревки порвутся, этот мир придет |
Рухнет вниз, и все живое упадет вместе с ним и погибнет…» |
Жизнь - это глиняная урна на мантии |
А я осколки на полу |
Жизнь - это глиняная урна на мантии |
А я пепел на полу |
Мы раны и великая холодная смерть земли |
Тьма и тишина, свет меркнет... |