Перевод текста песни As Embers Dress The Sky - Agalloch

As Embers Dress The Sky (оригинал)

The shallow voice of the wind cries between these ebony wings
The shallow cries of the wind sing a swansong for mankind
Shine on morning skyfire
Ablaze this final day
The autumnal end, the dawn of man
The centuries fade below my feet
I soared above them as they worthlessly poured thought from a chalice
As wisdom would flow, twilight would come to pass
Drink, oh hallowed cup of life
Shine on evening skyfire
Paint the sky with the blood of a raven
Bereavement, oh garment of ebony
As embers dress the dusk of man…

As Embers Dress The Sky (перевод)

Неглубокий голос ветра плачет между этими черными крыльями
Неглубокие крики ветра поют лебединую песню для человечества
Сияй на утреннем небесном огне
Пылающий в этот последний день
Осенний конец, рассвет человека
Века исчезают под моими ногами
Я парил над ними, когда они бесполезно изливали мысль из чаши
Когда мудрость текла, наступали сумерки
Пей, о священная чаша жизни
Сияй на вечернем небесном огне
Раскрась небо кровью ворона
Утрата, о одежда из черного дерева
Как угли одевают сумерки человека...