Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Take Over Control, исполнителя - AFROJACK. Дата выпуска: 11.08.2010
Язык песни: Английский
Take over Control(оригинал) | Возьми все в свои руки(перевод на русский) |
| Let's go take a ride in your car | Давай прокатимся в твоей машине, |
| I will take the passenger seat | Я буду сидеть на пассжирском сиденье. |
| Baby we don't have to go far | Милый, нам не нужно ехать далеко, |
| Unless you wanna show | Если ты вдруг не захочешь мне показать |
| Me a lovely place out of town | Очаровательное местечко за городом, |
| Where you feel most at ease | Где тебе легко и свободно, |
| Well you are the one that I like | Где ты становишься тем, кто мне так нравится. |
| - | - |
| Always will be time to let you know | У меня будет время, чтобы сказать тебе: |
| No way I feel when you take hold | Не описать словами то, что я чувствую, когда ты берешь меня за руку. |
| One single touch from you I'm gone | Одно твое прикосновение — и я на небесах. |
| Still get the rush when I'm alone | Даже когда я вспоминаю об этом, кровь приливает к лицу. |
| - | - |
| I think it is time I let you know | Я думаю, самое время дать тебе знать: |
| Take all of me, I will default | Возьми меня, я не буду больше сопротивляться. |
| You set me free, my body's yours | Ты освободил меня, мое тело принадлежит тебе, |
| It feels the best when you're involved | Лучше всего оно чувствует себя, когда ты прикасаешься к нему. |
| - | - |
| I want you to take over control | Я хочу, чтобы ты взял все в свои руки, |
| I want you to take over control | Взял все в свои руки, |
| I want you to take over control | Взял все в свои руки. |
| Plug it in and turn me on | Заведи меня, возбуди меня. |
| - | - |
| Baby, baby, can't you see | Милый, милый, разве ты не видишь, |
| That I'm giving all of me | Что я отдаю тебе всю себя, |
| So it's up to you now | Теперь решать тебе. |
| - | - |
| We could let time pass away | Мы можем упустить время, |
| I'll make an excuse to play | Придумать этому отговорку, |
| But it's up to you now | Но теперь решать тебе. |
| - | - |
| Just wanna fulfill your needs | Я просто хочу исполнить твои желания, |
| While you're taking over me | Пока ты склоняешься надо мной. |
| So what do you want now? | Чего тебе хочется? |
| - | - |
| Take a picture, make a show | Фотографируй, сделай из этого шоу, |
| ‘Cause nobody has to know | Ведь все равно никто не узнает, |
| All the ways that we get down | Что мы здесь делали. |
| - | - |
| I want you to take over control... | Я хочу, чтобы ты взял все в свои руки, |
| Plug it in and turn me on | Заведи меня, возбуди меня. |
Take Over Control(оригинал) |
| Let’s go take a ride in your car |
| I will take the passenger seat |
| Baby, we don’t have to go far |
| Unless you wanna show |
| Me a lovely place out of town |
| Where you feel most at ease |
| Well you are the one that I like |
| Always will be |
| I think it’s time to let you know |
| The way I feel when you take hold |
| One single touch from you, I’m gone |
| Still got the rush when I’m alone |
| I think it is time I let you know |
| Take all of me, I will devote |
| You set me free, my body’s yours |
| It feels the best when you’re involved |
| I want you to take over control |
| Take over control |
| Take take take take over control |
| Oh oh oh, I want you to take over control |
| Plug it in and turn me on |
| I want you to take over control |
| Take over control |
| Take take take take over control |
| Oh oh oh, I want you to take over control |
| Plug it in and turn me on |
| I want you to take over control |
| Take over control |
| Take take take take over control |
| Oh oh oh, I want you to take over control |
| Plug it in and turn me on |
| Baby, baby, can’t you see? |
| That I’m giving all of me |
| So, it’s up to you now |
| We could let time pass away |
| I’ll make an excuse to play |
| But, it’s up to you now |
| Just wanna fulfill your needs |
| While you’re taking over me |
| So, what do you want now? |
| Take a picture, make a show |
| 'Cause nobody has to know |
| All the ways that we get down |
| I want you to take over control |
| Take over control |
| Take take take take over control |
| Oh oh oh, I want you to take over control |
| Plug it in and turn me on |
| Oh, oh whoa oh |
| Oh, oh whoa ooh oh |
| Plug it in and turn me on |
| Oh, oh whoa oh |
| Oh, oh whoa ooh oh |
| Plug it in and turn me on |
| Oh, oh whoa oh |
| Oh, oh whoa ooh oh |
| Oh, oh whoa oh |
| Oh, oh whoa ooh oh |
| Plug it in and turn me on |
| Plug it in and turn me on |
Возьмите На Себя Управление(перевод) |
| Давай прокатимся на твоей машине |
| Я займу место пассажира |
| Детка, нам не нужно далеко ходить |
| Если вы не хотите показать |
| Я прекрасное место за городом |
| Где вы чувствуете себя наиболее комфортно |
| Ну, ты тот, кто мне нравится |
| Всегда будет |
| Я думаю, пришло время сообщить вам |
| То, что я чувствую, когда ты держишься |
| Одно прикосновение от тебя, я ушел |
| Все еще спешу, когда я один |
| Я думаю, пришло время сообщить вам |
| Возьми меня всего, я посвящу |
| Ты освободил меня, мое тело принадлежит тебе |
| Чувствуешь себя лучше, когда ты вовлечен |
| Я хочу, чтобы вы взяли на себя управление |
| Взять под контроль |
| Взять взять взять на себя контроль |
| О, о, о, я хочу, чтобы ты взял на себя управление |
| Подключи его и включи меня |
| Я хочу, чтобы вы взяли на себя управление |
| Взять под контроль |
| Взять взять взять на себя контроль |
| О, о, о, я хочу, чтобы ты взял на себя управление |
| Подключи его и включи меня |
| Я хочу, чтобы вы взяли на себя управление |
| Взять под контроль |
| Взять взять взять на себя контроль |
| О, о, о, я хочу, чтобы ты взял на себя управление |
| Подключи его и включи меня |
| Детка, детка, разве ты не видишь? |
| Что я даю всего себя |
| Итак, теперь все зависит от вас |
| Мы могли бы позволить времени пройти |
| Я найду предлог, чтобы поиграть |
| Но теперь решать вам |
| Просто хочу удовлетворить ваши потребности |
| Пока ты берешь меня |
| Итак, что вы хотите сейчас? |
| Сфотографируй, устрой шоу |
| Потому что никто не должен знать |
| Все способы, которыми мы спускаемся |
| Я хочу, чтобы вы взяли на себя управление |
| Взять под контроль |
| Взять взять взять на себя контроль |
| О, о, о, я хочу, чтобы ты взял на себя управление |
| Подключи его и включи меня |
| О, о, о, о, о |
| О, о, о, о, о, о |
| Подключи его и включи меня |
| О, о, о, о, о |
| О, о, о, о, о, о |
| Подключи его и включи меня |
| О, о, о, о, о |
| О, о, о, о, о, о |
| О, о, о, о, о |
| О, о, о, о, о, о |
| Подключи его и включи меня |
| Подключи его и включи меня |