Перевод текста песни Guaya - Eva Simons

Guaya (оригинал)

Gimme that, Imma get that
Me talk and get done
Me talk and get done
Drum, drum
Di gyal dem, dem a come
Now talk like we
Wise up, dis ya a boss
Gwaan, bitches got a ton
Walk past man, ya we no make a run
Boy down calm, struck ya wear out ya tongue
Flesh made swallow di tongue, sauce
Ma look at jungle, hear argument
Bobman, Bobman, rescue me then
Drop me a line
You a fool man?
Dem plots, you a bludclot lolo
Dance on the floor
And my legs on a roll
We all dance to the flow
All my ladies are the truth
You are what I call a señor
Oye papi, echa a los perros
Guayando, guayando
Guayando, guayando
Wise up, dis ya a boss
Gwaan, gwaan, gwaan
Guayando
Gwaan, gwaan, gwaan
Gwaan
Di boy says "where you come from?
Are you from the islands?
Are you from the sun?"
Doesn't matter where I come from
Flesh made swallow di tongue, sauce
We know we stylish, ra-ta-ta ta
Got it going on, we so fly-fly fly fly
What you need is what we want
What you get it's all night long
Dance on the floor
And my legs on a roll
We all dance to the flow
All my ladies are the truth
You are what I call a señor
Oye papi, echa a los perros
Guayando, guayando
Guayando, guayando
Wise up, dis ya a boss
Gwaan, gwaan, gwaan
Guayando
Gwaan, gwaan, gwaan
Guayando
See the rising sun
You can hear its sound
No one is around
Staying here, we're heaven bound
Don't worry 'bout love
We're humming words to escape the world
Wanna move 'til the morning
We won't stop 'til it's morning
You are what I call a señor
Oye papi, echa a los perros
Guayando, guayando
Guayando, guayando
Wise up, dis ya a boss
Gwaan, gwaan, gwaan
Guayando
Gwaan, gwaan, gwaan
Guayando

Гайя (перевод)

Дай мне это, я получу это
Я говорю и делаю
Я говорю и делаю
Барабан, барабан
Ди гьял дем, дем пришел
Теперь поговорим, как мы
Поумнеть, ты босс
Гваан, суки получили тонну
Пройди мимо, чувак, мы не бежим
Мальчик, успокойся, ударил тебя, изнашиваешь язык
Плоть, приготовленная из ласточки, язык, соус
Мама посмотри на джунгли, услышь аргумент
Бобман, Бобман, спаси меня тогда
Напишите мне
Вы дурак?
Дем сюжеты, ты сгусток крови, лоло
Танцевать на полу
И мои ноги в рулоне
Мы все танцуем в потоке
Все мои дамы - правда
Ты то, что я называю сеньор
Oye papi, echa a los perros
Гуаяндо, Гуаяндо
Гуаяндо, Гуаяндо
Поумнеть, ты босс
Гваан, гваан, гваан
Гуаяндо
Гваан, гваан, гваан
Гваан
Ди мальчик говорит: «Откуда ты родом?
Вы с островов?
Ты с солнца?»
Неважно, откуда я родом
Плоть, приготовленная из ласточки, язык, соус
Мы знаем, что мы стильные, ра-та-та
Понял, мы так летаем, летим, летим, летим
Что вам нужно, это то, что мы хотим
Что вы получаете всю ночь
Танцевать на полу
И мои ноги в рулоне
Мы все танцуем в потоке
Все мои дамы - правда
Ты то, что я называю сеньор
Oye papi, echa a los perros
Гуаяндо, Гуаяндо
Гуаяндо, Гуаяндо
Поумнеть, ты босс
Гваан, гваан, гваан
Гуаяндо
Гваан, гваан, гваан
Гуаяндо
Увидеть восходящее солнце
Вы можете услышать его звук
никого нет вокруг
Оставаясь здесь, мы связаны небесами
Не волнуйся о любви
Мы напеваем слова, чтобы сбежать от мира
Хочешь двигаться до утра
Мы не остановимся до утра
Ты то, что я называю сеньор
Oye papi, echa a los perros
Гуаяндо, Гуаяндо
Гуаяндо, Гуаяндо
Поумнеть, ты босс
Гваан, гваан, гваан
Гуаяндо
Гваан, гваан, гваан
Гуаяндо