Перевод текста песни Triple Zero - AFI

Triple Zero (оригинал)

It burns!
It burns!
It burns my eyes and throat
But I need
But I need
But I need no antidote
Gnawing and tearing at my insides
Seething, keeping me alive
Hatred poisons me through and through
A sustenance — keeping me true

[Chorus:]
It's not too late
It's not too late
It's never gonna be too late
It's not too late
It's not too late
Embrace your hate
Embrace your hate
It's not
It's never gonna be too late
Embrace your hate
Embrace your hate

The pain!
The pain!
The pain it crushes me
I gain
I gain
I gain animosity
Acid sweat and bloody tears through it all I preserve
Some sedate through indifference
But I withheld zero tolerance

[Chorus 2x:]
It's not too late
It's not too late
It's never gonna be too late
It's not too late
It's not too late
Embrace your hate
Embrace your hate
It's not
It's never gonna be too late
Embrace your hate
Embrace your hate

Болевой порог (перевод)

Это обжигает!
Это обжигает!
Это обжигает мои глаза и горло.
Но мне не нужен,
Не нужен,
Не нужен антидот.
Это разъедает, разрывает все мои внутренности.
Кипит во мне, не давая мне угаснуть.
Ненависть все сильней и сильней отравляет меня.
Пища поддерживает во мне жизнь.

[Припев:]
Еще не поздно.
Еще не поздно.
Никогда не будет поздно.
Еще не поздно.
Еще не поздно.
Обними свою ненависть.
Обними свою ненависть.
Не поздно,
Никогда не будет поздно.
Обними свою ненависть.
Обними свою ненависть.

Боль!
Боль!
Боль разрушает меня.
Я прихожу,
Я прихожу,
Я прихожу к вражде.
Борюсь к разъедающим потом и кровавыми слезами.
Некое спокойствие проскальзывает в равнодушии,
Но терпеть больше нет сил.

[Припев 2 раза:]
Еще не поздно.
Еще не поздно.
Никогда не будет поздно.
Еще не поздно.
Еще не поздно.
Обними свою ненависть.
Обними свою ненависть.
Не поздно,
Никогда не будет поздно.
Обними свою ненависть.
Обними свою ненависть.