Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Girl's Not Grey, исполнителя - AFI. Песня из альбома Sing The Sorrow, в жанре Пост-хардкорДата выпуска: 31.12.2008
Лейбл звукозаписи: Skg
Язык песни: Английский
Girl's Not Grey(оригинал) | Небезликая(перевод на русский) |
| I'll lay me down tonight | Этой ночью я погружусь в свои сны, |
| Much further down | На самую их глубину |
| Swim in the calm tonight | И буду плавать в спокойствии этой ночи - |
| This art does drown | Это искусство потопляемо. |
| - | - |
| (What follows) me as the whitest lace of light | за мной, как белейшее кружево света, |
| (Will swallow whole) just begs to be imbrued | и лишь просит, чтобы его обагрили. |
| (What follows) has led me to this place | , привело меня сюда, |
| where I belong, with all erased what follows | Где я должен быть, уничтожив по пути всё, что следует. |
| - | - |
| All insects sing tonight | Этой ночью все насекомые поют |
| The coldest sound | Самую холодную песню, |
| I'd send God's grace tonight | А я б послал Господней благодати в эту ночь, |
| Could it be found? | Если бы сумел найти ту благодать. |
| - | - |
| (What follows) me as the whitest lace of light | за мной, как белейшее кружево света, |
| (Will swallow whole) just begs to be imbrued | и лишь просит, чтобы его обагрили. |
| (What follows) has led me to this place | , привело меня сюда, |
| where I belong, with all erased | Где я должен быть, всё по пути уничтожив. |
| - | - |
| I'll lay me down tonight | Этой ночью я погружусь в свои сны, |
| Much further down | На самую их глубину, |
| Watch stars go out tonight | Выйду смотреть на звёзды этой ночи |
| On sinking ground | На тонущую землю. |
| - | - |
| I'll lay me down, I'll lay me down | Я погружусь в свои сны, я погружусь в свои сны... |
| - | - |
| (What follows) me as the whitest lace of light | за мной, как белейшее кружево света, |
| (Will swallow whole) just begs to be imbrued | и лишь просит, чтобы его обагрили. |
| (What follows) has led me to this place | , привело меня сюда, |
| where I belong, with all erased | Где я должен быть, всё по пути уничтожив. |
| - | - |
| What follows will swallow whole | То, что следует дальше, всё поглотит, |
| What follows will swallow whole | То, что следует дальше, всё поглотит... |
| - | - |
Girl's Not Grey(оригинал) |
| I’ll lay me down tonight |
| Much further down |
| Swim in the calm tonight |
| This art does drown |
| (What follows) me as the whitest lace of light |
| (Will swallow whole) just begs to be imbrued |
| (What follows) has led me to this place |
| Where I belong, with all erased |
| What follows |
| All insects sing tonight |
| The coldest sound |
| I’d send God’s grace tonight |
| Could it be found? |
| (What follows) me as the whitest lace of light |
| (Will swallow whole) just begs to be imbrued |
| (What follows) has led me to this place |
| Where I belong, with all erased |
| I’ll lay me down tonight |
| Much further down |
| Watch stars go out tonight |
| On sinking ground |
| I’ll lay me down, I’ll lay me down |
| (What follows) me as the whitest lace of light |
| (Will swallow whole) just begs to be imbrued |
| (What follows) has led me to this place |
| Where I belong, with all erased |
| What follows will swallow whole |
| What follows will swallow whole |
Девушка Не Серая(перевод) |
| Я уложу меня сегодня вечером |
| Гораздо дальше вниз |
| Плавайте в тишине сегодня вечером |
| Это искусство тонет |
| (Что следует) я как белейшее кружево света |
| (Проглотит целиком) просто умоляет проникнуться |
| (Что следует) привело меня к этому месту |
| Где я принадлежу, со всем стертым |
| Что следует |
| Все насекомые поют сегодня |
| Самый холодный звук |
| Я бы послал Божью благодать сегодня вечером |
| Можно ли его найти? |
| (Что следует) я как белейшее кружево света |
| (Проглотит целиком) просто умоляет проникнуться |
| (Что следует) привело меня к этому месту |
| Где я принадлежу, со всем стертым |
| Я уложу меня сегодня вечером |
| Гораздо дальше вниз |
| Смотрите, как звезды уходят сегодня вечером |
| На тонущей земле |
| Я лягу, я лягу |
| (Что следует) я как белейшее кружево света |
| (Проглотит целиком) просто умоляет проникнуться |
| (Что следует) привело меня к этому месту |
| Где я принадлежу, со всем стертым |
| То, что следует, проглотит все |
| То, что следует, проглотит все |