Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Totalimmortal, исполнителя - AFI. Песня из альбома AFI, в жанре ПанкДата выпуска: 31.12.2003
Лейбл звукозаписи: Nitro
Язык песни: Английский
Totalimmortal(оригинал) | Всецелобессмертный(перевод на русский) |
| Hope unkown. Sometimes just waking is surreal. | Надежда чужда. Порой пробуждение нереально. |
| I walk right through the nameless ones. | Я пробираюсь сквозь неких безымянных. |
| I know that hope's unknown. | Я знаю, надежда чужда. |
| Sometimes the water feels so real. | Иногда вода чувствуется так реалистично, |
| As I walk through it fills my lungs, my god, I'm drowning. | Когда я пробираюсь сквозь, она наполняет мои легкие, Боже, я тону. |
| This day never seems to end. | Этот день, кажется, никогда не кончится. |
| This pain, never. | Эта боль — никогда. |
| The rage I can not let go. | Я не могу отпустить эту ярость. |
| - | - |
| I hear them calling my name. | Я слышу, они кричат мое имя. |
| I feel them gnawing out holes through flawless souls. | Я чувствую, они прогрызают дыры сквозь безупречные души. |
| - | - |
| So alone. Sometimes I swear that I can hear | Так одинок. Порой, я клянусь, что слышу |
| The taunting of the voiceless ones. | Насмешки этих безголосых. |
| I fear that I alone fear those | Я боюсь, я единственный, кто боится тех, |
| Who finally ceased to feel | Что, наконец, прекратили чувствовать |
| That they're alone inside this place. | Свое одиночество в этом месте. |
| I am the misplaced. | Я потерян. |
| Now every face, it looks familiar... | Теперь каждое лицо кажется знакомым... |
| Then every face would melt away until... | После каждое лицо исчезло бы, пока не... |
| Now everyone, do you know, I know your deception | Сейчас каждый, вы знаете, я знаю ваш обман. |
Totalimmortal(оригинал) |
| Hope unkown. |
| Sometimes just waking is surreal. |
| I walk right through the nameless ones. |
| I know that hope’s unknown. |
| Sometimes the water feels so real. |
| As I walk through it fills my lungs, |
| my god, I’m drowning. |
| This day never seems to end. |
| This pain, never. |
| The rage I will not let go. |
| I hear them calling. |
| I feel them gnawing out holes |
| through flawless souls. |
| So alone. |
| Sometimes I swear that I can hear the taunting of the voiceless ones. |
| I fear that I alone fear those ceased to feel they’re |
| alone inside of this place. |
| I am the misplaced. |
| Now every face, |
| it looks familiar… then every face would melt away |
| until. |
| now everyone, do you know, I know your deception? |
| (перевод) |
| Надежда неизвестна. |
| Иногда просто проснуться нереально. |
| Я иду прямо через безымянных. |
| Я знаю, что надежда неизвестна. |
| Иногда вода кажется такой настоящей. |
| Когда я иду, он наполняет мои легкие, |
| Боже мой, я тону. |
| Кажется, этот день никогда не кончается. |
| Эта боль, никогда. |
| Ярость я не отпущу. |
| Я слышу, как они звонят. |
| Я чувствую, как они выгрызают дыры |
| через безупречные души. |
| Так одинок. |
| Иногда я клянусь, что слышу насмешки безмолвных. |
| Боюсь, что я один боюсь, что те перестали чувствовать себя |
| один внутри это место. |
| Я неуместен. |
| Теперь каждое лицо, |
| это выглядит знакомым... тогда все лица растают |
| до того как. |
| теперь все, вы знаете, я знаю ваш обман? |