Перевод текста песни Tied To A Tree - AFI

Tied To A Tree (оригинал)

In the blackest hole
Hid the whitest hare
With his pale, pink eyes
You knew were once mine
Bound by dying stars
To a burning tree
You give searing stares
Tied up by your hair
Where we used to meet
To see how we would look
In the dying light
Down the blackest hole
Chase the wraith and flee
For his pale, pink eyes
Still belong to me
By a dying star
To a burning tree
You were bound by your hair
And I left you there
Where we usd to meet
To see how we would look
In the dying light
Wher we used to meet
To see how good you look
In my dying light
There with me
With the whitest hare
With me
In the blackness
With the pink eyes
In the blackest hole
Where we used to meet
To see how we would look
In the dying light
Where we used to meet
To see how good you look
In my dying light
Where we used to meet
To see how we would look
In the dying light

Tied To A Tree (перевод)

В самой черной дыре
Спрятал самого белого зайца
Своими бледно-розовыми глазами
Вы знали, что когда-то были моими
Связанный умирающими звездами
К горящему дереву
Вы даете жгучие взгляды
Связанный вашими волосами
Где мы встречались
Чтобы посмотреть, как мы будем выглядеть
В умирающем свете
В самую черную дыру
Преследуй призрака и беги
За его бледно-розовые глаза
Все еще принадлежит мне
Угасающей звездой
К горящему дереву
Вы были связаны своими волосами
И я оставил тебя там
Где мы встречаемся
Чтобы посмотреть, как мы будем выглядеть
В умирающем свете
Где мы встречались
Чтобы увидеть, как хорошо вы выглядите
В моем умирающем свете
Там со мной
С самым белым зайцем
Со мной
В темноте
С розовыми глазами
В самой черной дыре
Где мы встречались
Чтобы посмотреть, как мы будем выглядеть
В умирающем свете
Где мы встречались
Чтобы увидеть, как хорошо вы выглядите
В моем умирающем свете
Где мы встречались
Чтобы посмотреть, как мы будем выглядеть
В умирающем свете