Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Shatty Fatmas , исполнителя - AFI. Песня из альбома Very Proud of Ya, в жанре ПанкShatty Fatmas(оригинал) | Заткнись*(перевод на русский) |
| Don't care to hear what you heard | Мне не интересно, что ты слышал, |
| I won't believe a single word | Я не поверю ни единому слову. |
| Don't care to hear what you say | Мне не интересно, что ты говоришь, |
| I won't believe it anyway | Я все равно не поверю. |
| You relay fiction, facts you avoid | Выдумки ты предпочитаешь фактам. |
| You're just like a fucking tabloid | Ты как чертов таблоид — |
| You can never seem to get your information straight | Кажется, ты никогда не можешь передать дельную информацию. |
| - | - |
| Tell me something I don't know | Скажи мне что-нибудь, о чем я не знаю, |
| Your information's fucking faux | Твои сведения фальшивы. |
| Don't you have somewhere to go | У тебя есть куда пойти? |
| Your mouth is quick, your mind is slow | У тебя язык без костей. |
| - | - |
| Don't want to know what you know | Я не хочу знать то, что знаешь ты, |
| I just want you to fucking go | Я просто хочу, что бы свалил отсюда. |
| Don't want to know what you believe | Не хочу знать, во что ты веришь, |
| I just wish that you would leave | Хочу только, чтоб ты ушел. |
| You try to cut it everyday | Ты пытаешься каждый день удивить. |
| I wish that you would get away | Я желаю только, чтобы ты ушел восвояси. |
| You can never seem to get your information straight | Кажется, ты никогда не можешь передать дельную информацию. |
| - | - |
| Tell me something I don't know | Скажи мне что-нибудь, о чем я не знаю, |
| Your information's fucking faux | Твои сведения фальшивы. |
| Don't you have somewhere to go | У тебя есть куда пойти? |
| Your mouth is quick, your mind is slow | У тебя язык без костей. |
| - | - |
| Go! | Вперед! |
| - | - |
| When you try to hang around | Когда ты пытаешься приблизиться, |
| I'd really like to push you down | Мне хочется отшвырнуть. |
| When you try to understand | Когда ты пытаешься понять, |
| I don't really think that you can | Я не думаю, что ты в действительности можешь это. |
| You relay fiction, facts you avoid | Выдумки ты предпочитаешь фактам. |
| You're just like a fucking tabloid | Ты как чертов таблоид — |
| you can never seem to get your information straight | Кажется, ты никогда не можешь передать дельную информацию. |
| - | - |
| Tell me something I don't know | Скажи мне что-нибудь, о чем я не знаю, |
| Your information's fucking faux | Твои сведения фальшивы. |
| Don't you have somewhere to go | У тебя есть куда пойти? |
| Your mouth is quick, your mind is slow | У тебя язык без костей. |
| - | - |
Shatty Fatmas(оригинал) |
| Don’t care to hear what you heard |
| I won’t believe a single word |
| Don’t care to hear what you say |
| I won’t believe it anyway |
| You relay fiction, facts you avoid |
| You’re just like a fucking tabloid |
| You can never seem to get your information straight |
| Tell me something I don’t know |
| Your information’s fucking faux |
| Don’t you have somewhere to go? |
| Your mouth is quick, your mind is slow |
| Don’t want to know what you know |
| I just want you to fucking go |
| Don’t want to know what you believe |
| I just wish that you would leave |
| You try to cajz everyday, I wish that you would get away |
| You can never seem to get your information straight |
| Tell me something I don’t know |
| Your information’s fucking faux |
| Don’t you have somewhere to go? |
| Your mouth is quick, your mind is slow |
| When you try to hang around, I’d really like to push you down |
| When you try to understand, I don’t really think that you can |
| You relay fiction, facts you avoid |
| You’re just like a fucking tabloid |
| You can never seem to get your information straight |
| Tell me something I don’t know |
| Your information’s fucking faux |
| Don’t you have somewhere to go? |
| Your mouth is quick, your mind is slow |
Шатти Фатмас(перевод) |
| Не беспокойтесь о том, что вы слышали |
| Я не поверю ни единому слову |
| Не беспокойтесь о том, что вы говорите |
| все равно не поверю |
| Вы передаете вымысел, факты, которых вы избегаете |
| Ты прямо как гребаный таблоид |
| Вы никогда не сможете получить информацию правильно |
| Скажи мне что-то, чего я не знаю |
| Ваша информация чертовски фальшивая |
| Вам некуда пойти? |
| Твой рот быстрый, твой ум медленный |
| Не хочу знать, что ты знаешь |
| Я просто хочу, чтобы ты ушел |
| Не хочу знать, во что ты веришь |
| Я просто хочу, чтобы ты ушел |
| Вы пытаетесь cajz каждый день, я хочу, чтобы вы ушли |
| Вы никогда не сможете получить информацию правильно |
| Скажи мне что-то, чего я не знаю |
| Ваша информация чертовски фальшивая |
| Вам некуда пойти? |
| Твой рот быстрый, твой ум медленный |
| Когда ты пытаешься околачиваться, мне бы очень хотелось подтолкнуть тебя |
| Когда вы пытаетесь понять, я не думаю, что вы можете |
| Вы передаете вымысел, факты, которых вы избегаете |
| Ты прямо как гребаный таблоид |
| Вы никогда не сможете получить информацию правильно |
| Скажи мне что-то, чего я не знаю |
| Ваша информация чертовски фальшивая |
| Вам некуда пойти? |
| Твой рот быстрый, твой ум медленный |
| Название | Год |
|---|---|
| Prelude 12/21 | 2006 |
| Miss Murder | 2006 |
| Trash Bat | 2018 |
| Love Like Winter | 2006 |
| Perfect Fit | 2003 |
| The Leaving Song Pt. II | 2008 |
| Medicate | 2008 |
| The Boy Who Destroyed The World | 1998 |
| File 13 | 1995 |
| Aurelia | 2017 |
| Silver And Cold | 2008 |
| 17 Crimes | 2012 |
| Girl's Not Grey | 2008 |
| I Hope You Suffer | 2012 |
| End Transmission | 2008 |
| He Who Laughs Last... | 2003 |
| Beautiful Thieves | 2008 |
| The Killing Lights | 2006 |
| This Celluloid Dream | 2008 |
| 37mm | 2006 |