Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни pH Low, исполнителя - AFI. Песня из альбома Shut Your Mouth And Open Your Eyes, в жанре ПанкДата выпуска: 31.12.1996
Лейбл звукозаписи: Nitro
Язык песни: Английский
Ph Low(оригинал) | Низкий Ph(перевод на русский) |
| So quickly draining away | Так быстро слабеешь. |
| If you could only hear all the things you used to say | Если бы мог только слышать все то, что привык говорить. |
| Consumed now by what you knew was poisonous | Поглощенный тем отвратительным, что ты знал раньше, |
| Quenching your thirst for life (for life) | Утоляешь жажду к жизни . |
| - | - |
| Will you die for me? | Ты умрешь за меня? |
| Will you live for me? | Ты будешь жить ради меня? |
| - | - |
| Kill aspirations away | Прогони желания прочь. |
| Embrace a dream that was a nightmare only yesterday | Лелей мечту, которая еще вчера была ночным кошмаром. |
| True friends forgotten and all hopes been traded in | Настоящие друзья позабыты, а все надежды променяны, |
| Exchanged for what? | Променяны на что? |
| For what? | На что? |
| For what? | На что? |
| - | - |
| Will you die for me? | Ты умрешь за меня? |
| Will you live for me? | Ты будешь жить ради меня? |
| - | - |
| Die for me | Умри за меня. |
| Live for me | Живи ради меня. |
| - | - |
| All at once | Внезапно |
| All is lost | Все потеряно. |
| Will you die for me? | Умри за меня. |
| Will you live for me? | Живи ради меня. |
| - | - |
| Lost | Потеряно |
| - | - |
pH Low(оригинал) |
| So quickly draining away. |
| If you could only hear all the things you used to say. |
| Consumed now by what you knew was poisonous, |
| Quenching your thirst for life (for life.) |
| Will you die for me? |
| will you live for me? |
| Kill aspirations away. |
| Embrace a dream that was a nightmare only yesterday. |
| True friends forgotten and all hopes been traded in, |
| Exchanged for what. |
| For what? |
| all at once, all is lost. |
| all is lost. |
| (перевод) |
| Так быстро утекает. |
| Если бы вы только могли слышать все, что говорили раньше. |
| Поглощенный теперь тем, что, как вы знали, было ядовитым, |
| Утоление жажды жизни (жизни). |
| Ты умрешь за меня? |
| ты будешь жить для меня? |
| Убейте стремления прочь. |
| Примите мечту, которая еще вчера была кошмаром. |
| Настоящие друзья забыты, и все надежды проданы, |
| Обменял на что. |
| За что? |
| все сразу, все потеряно. |
| все потеряно. |