Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Lower It, исполнителя - AFI. Песня из альбома AFI, в жанре Панк
Дата выпуска: 31.12.2003
Возрастные ограничения: 18+
Лейбл звукозаписи: Nitro
Язык песни: Английский
Lower It(оригинал) | Низкий идеал(перевод на русский) |
An invitation, excluding no one, | Приглашение не исключает никого. |
So you walk right in and destroy the fucking place. | Итак, ты делаешь правильно и уничтожаешь это чёртово место. |
You've lost your right to be part of my family, | Ты потерял право быть членом моей семьи. |
The family that welcomed you. You joined and left in disgrace. | Семьи, которая приняла тебя. Ты присоединился и ушёл с позором. |
- | - |
(Your flag's on fire. Burning!) | |
Your flag was flaming before it ever started flying. | Твой флаг горел перед тем, как когда-либо начал развеваться. |
(Your flag was burning) was burning down (everyone in true salute) | |
- | - |
Sense of commitment. A sense of pride. | Чувство ответственности. Чувство гордости. |
I heard you say that we shared a destiny. | Я слышал, как ты сказал, что мы разделили судьбу. |
Now it is plain to see you've got no sense at all. | Теперь понятно видеть, что у тебя совершенно нет чувств. |
The name that once honored, you disgraced and made a mockery. | Имя, которое когда-то чествовало, опозорило тебя и сделало посмешищем. |
- | - |
(Your flag's on fire. Burning!) | |
Your flag was flaming before it ever started flying. | Твой флаг горел перед тем, как когда-либо начал развеваться. |
(Your flag was burning) was burning down (everyone in true salute) | |
- | - |
I could always see... | Я всегда видел... |
I could always see the smoke from miles away. | Я всегда видел дым вдалеке. |
I could always see the weakness in your eyes. | Я всегда видел слабость в твоих глазах. |
(Far away I feel the lies. While the sky is burning) | |
- | - |
(Your flag's on fire. Burning!) | |
Your flag was flaming before it ever started flying. | Твой флаг горел перед тем, как когда-либо начал развеваться. |
(Your flag was burning) was burning down (everyone in true salute) | |
- | - |
You will always be unwanted, unwanted... | Ты никогда не будешь желанным, желанным... |
You will always be unwanted, unwanted, unwanted... | Ты никогда не будешь желанным, желанным, желанным... |
Lower It(оригинал) |
An invitation |
Excluding no one |
So you walk right in and destroy the fucking place |
You’ve lost your right to be |
Part of my family |
The family that welcomed you |
You joined, and left in disgrace |
Your flag was flaming (was flaming) |
Your flag was flaming before it ever started flying |
Your flag was burning |
Was burning down |
Everyone in true salute |
Sense of commitment |
A sense of pride |
I heard you say that we shared a destiny |
Now it is plain to see |
You’ve got no sense at all |
The name that once honored you |
Disgraced and made a mockery |
Your flag was flaming (was flaming) |
Your flag was flaming before it ever started flying |
Your flag was burning |
Was burning down |
Everyone in true salute |
I could always see |
I could always see the smoke from miles away |
I could always see the weakness in your eyes |
Far away I feel the lies while the sky is burning |
Your flag was flaming (was flaming) |
Your flag was flaming before it ever started flying |
Your flag was burning |
Was burning down |
Everyone in true salute |
You will always be |
Unwanted |
Unwanted |
You will always be |
Unwanted |
Unwanted |
Unwanted |
Опустите Его(перевод) |
Приглашение |
Никого не исключая |
Итак, вы идете прямо и разрушаете это гребаное место |
Вы потеряли право быть |
Часть моей семьи |
Семья, которая встретила вас |
Вы присоединились и ушли с позором |
Ваш флаг пылал (пылал) |
Ваш флаг пылал еще до того, как начал подниматься |
Ваш флаг горел |
Сгорел дотла |
Все в истинном приветствии |
Чувство приверженности |
чувство гордости |
Я слышал, ты сказал, что у нас общая судьба |
Теперь это ясно видно |
У тебя нет никакого смысла вообще |
Имя, которое когда-то чествовало тебя |
Опозорился и высмеял |
Ваш флаг пылал (пылал) |
Ваш флаг пылал еще до того, как начал подниматься |
Ваш флаг горел |
Сгорел дотла |
Все в истинном приветствии |
я всегда мог видеть |
Я всегда мог видеть дым за много миль |
Я всегда мог видеть слабость в твоих глазах |
Далеко я чувствую ложь, пока небо горит |
Ваш флаг пылал (пылал) |
Ваш флаг пылал еще до того, как начал подниматься |
Ваш флаг горел |
Сгорел дотла |
Все в истинном приветствии |
Вы всегда будете |
Нежелательный |
Нежелательный |
Вы всегда будете |
Нежелательный |
Нежелательный |
Нежелательный |