Перевод текста песни Keeping Out Of Direct Sunlight (An Introduction) - AFI

Keeping Out Of Direct Sunlight (An Introduction) - AFI
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Keeping Out Of Direct Sunlight (An Introduction), исполнителя - AFI. Песня из альбома Shut Your Mouth And Open Your Eyes, в жанре Панк
Дата выпуска: 31.12.1996
Лейбл звукозаписи: Nitro
Язык песни: Английский

Keeping Out of Direct Sunlight

(оригинал)

Держись подальше от солнечных лучей

(перевод на русский)
We are the ones with the radiating eyes.Мы единственные с сияющими глазами.
We are the оnes who have a fire inside.Мы единственные, у кого горит внутри огонь.
We are the ones only we can recognize.Мы единственные, кто может признать,
We've been rejected (we've been rejected)Что мы отверженные .
--
Suffered the ignorance,Настрадавшиеся от невежества,
Suffered the selfishness,Настрадавшиеся от эгоизма
Been pushed so far downВыброшенные куда подальше.
Now comes our time to surface.Теперь пришло наше время проявить себя.
Turn from the light,Отвернись от света,
That made them all go blind.Что всех их ослепил.
We've been protected (we've been protected)Мы защищены .
--
All arise to what we bringВсе и вся восстают, когда приходим мы-
Outstreched handsВытянутые руки,
Unfolded wingsРасправленные крылья.
We've hurt ourselves,Мы причинили боль сами себе,
And I feel the sting ofИ я чувствую жжение
Broken hearts and burning wings...От разбитых сердец и горящих крыльев...
--

Keeping Out Of Direct Sunlight (An Introduction)

(оригинал)
We are the ones with the radiating eyes.
We are the nes who have a fire inside.
We are the ones only we can recognize.
We’ve been rejected (we've been rejected)
Suffered the ignorance,
Suffered the selfishness,
Been pushed so far down
Now comes our time to surface.
Turn from the light,
That made them all go blind.
We’ve been protected (we've been protected)
All arise to what we bring
Outstreched hands
Unfolded wings
We’ve hurt ourselves,
And I feel the sting of Broken hearts and burning wings…

Хранить Вдали От Прямых Солнечных Лучей (Введение)

(перевод)
Мы те, у кого сияющие глаза.
Мы те, у кого внутри огонь.
Мы те, кого можем узнать только мы.
Нас отвергли (нас отвергли)
Претерпел невежество,
Страдал эгоизмом,
Был задвинут так далеко вниз
Теперь пришло время всплыть на поверхность.
Отвернуться от света,
Это заставило их всех ослепнуть.
Мы были защищены (мы были защищены)
Все возникает из-за того, что мы приносим
Протянутые руки
Развернутые крылья
Мы причинили себе боль,
И я чувствую жало Разбитых сердец и горящих крыльев…
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Prelude 12/21 2006
Miss Murder 2006
Trash Bat 2018
Love Like Winter 2006
Perfect Fit 2003
The Leaving Song Pt. II 2008
Medicate 2008
The Boy Who Destroyed The World 1998
File 13 1995
Aurelia 2017
Silver And Cold 2008
17 Crimes 2012
Girl's Not Grey 2008
I Hope You Suffer 2012
End Transmission 2008
He Who Laughs Last... 2003
Beautiful Thieves 2008
The Killing Lights 2006
This Celluloid Dream 2008
37mm 2006

Тексты песен исполнителя: AFI