Перевод текста песни Fall Children - AFI

Fall Children - AFI
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Fall Children, исполнителя - AFI. Песня из альбома AFI, в жанре Панк
Дата выпуска: 31.12.2003
Лейбл звукозаписи: Nitro
Язык песни: Английский

Fall Children

(оригинал)
As the cries start to penetrate still air.
This day we celebrate.
The wait now ends.
From four corners smoke plumes into the reddened sky.
(Woah, oh. Woah, oh)
In the face of lantern light, tonight my destiny lies.
(Woah, oh. Woah, oh oh oh!)
This day so hallowed, this day so hallowed,
From here to forever its will I will follow.
(This day so hallowed, this day so hallowed)
Tonight will come to life.
Deadened branches stirred by whispers in the wind.
(Woah, oh. Woah, oh)
Fall children fill the streets at dusk, at last, it all will begin.
(Woah, oh. Woah, oh oh oh!)
This day so hallowed,
This day so hallowed,
From here to forever its will I will follow.
(This day so hallowed, this day so hallowed)
Tonight will come to life.
Wallow.
Wallow.
Wallow-ooo-oow!
Wallow.
Wallow-oow!
GO!
Fall children!
This day so hallowed,
This day so hallowed,
From here to forever its will I will follow.
(This day so hallowed, this day so hallowed)
Tonight will come to life
(Woah, oh oh oh!)
To life!
(Woah oh oh.)

Падают Дети

(перевод)
Когда крики начинают проникать в неподвижный воздух.
Этот день мы празднуем.
Ожидание заканчивается.
Из четырех углов клубы дыма устремляются в покрасневшее небо.
(Уоу, оу. Уоу, оу)
Перед лицом света фонарей сегодня моя судьба лежит.
(Уоу, оу. Уоу, о о о!)
Этот день так освящен, этот день так освящен,
Отсюда и во веки веков я буду следовать его воле.
(Этот день так освящен, этот день так освящен)
Сегодня вечером оживет.
Мертвые ветки шевелятся на ветру.
(Уоу, оу. Уоу, оу)
Осенние дети заполняют улицы в сумерках, наконец-то все начнется.
(Уоу, оу. Уоу, о о о!)
Этот день так освящен,
Этот день так освящен,
Отсюда и во веки веков я буду следовать его воле.
(Этот день так освящен, этот день так освящен)
Сегодня вечером оживет.
Валлоу.
Валлоу.
Валя-у-у-у!
Валлоу.
Валяй-ой!
ИДТИ!
Осенние дети!
Этот день так освящен,
Этот день так освящен,
Отсюда и во веки веков я буду следовать его воле.
(Этот день так освящен, этот день так освящен)
Сегодня вечером оживет
(Уоу, о о о!)
К жизни!
(Уоу, о, о.)
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Prelude 12/21 2006
Miss Murder 2006
Trash Bat 2018
Love Like Winter 2006
Perfect Fit 2003
The Leaving Song Pt. II 2008
Medicate 2008
The Boy Who Destroyed The World 1998
File 13 1995
Aurelia 2017
Silver And Cold 2008
17 Crimes 2012
Girl's Not Grey 2008
I Hope You Suffer 2012
End Transmission 2008
He Who Laughs Last... 2003
Beautiful Thieves 2008
The Killing Lights 2006
This Celluloid Dream 2008
37mm 2006

Тексты песен исполнителя: AFI