Перевод текста песни Darling, I Want To Destroy You - AFI

Darling, I Want To Destroy You - AFI
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Darling, I Want To Destroy You, исполнителя - AFI. Песня из альбома Crash Love, в жанре Альтернатива
Дата выпуска: 31.12.2008
Лейбл звукозаписи: DGC
Язык песни: Английский

Darling, I Want To Destroy You

(оригинал)
Were you dying to go?
You just looked so exposed
Demure through the dark dancing lights
I glided by, I can’t deny that the shadows
Betrayed you and I on that night
Oh, I must confess I am overdressed
Are you not impressed?
Darling I want to, I’ll confess this too
Must you know the truth?
This is all for you
Darling, I want to destroy you
As you reached for my hand
Did you then understand
It was I who would lead you that night?
When you begged to know I was glad to show
That I needn’t be scared, either way I still bite
Oh, I must confess I am overdressed
Are you not impressed?
Darling, I want to, I’ll confess this too
Must you know the truth?
This is all for you
Darling, I want to
So here’s the final scene
When I finally come clean
I’ve watched you for years, years
And here’s my favorite part
When you beg for my heart and I disappear
Oh, I must confess I am overdressed
Are you not impressed?
Darling, I want to, I’ll confess this too
Must you know the truth?
This is all for you
Darling, I want to
Darling, I want to destroy you

Дорогая, Я Хочу Уничтожить Тебя.

(перевод)
Вы очень хотели уйти?
Ты просто выглядел таким незащищенным
Скромно сквозь темные танцующие огни
Я скользил мимо, я не могу отрицать, что тени
Предал тебя и меня в ту ночь
О, я должен признаться, что я слишком одет
Вы не впечатлены?
Дорогая, я хочу, я тоже признаюсь в этом
Должен ли ты знать правду?
Это все для вас
Дорогая, я хочу уничтожить тебя
Когда ты потянулся к моей руке
Вы тогда поняли
Это я повел тебя той ночью?
Когда вы умоляли меня, я был рад показать
Что мне не нужно бояться, я все равно кусаюсь
О, я должен признаться, что я слишком одет
Вы не впечатлены?
Дорогая, я хочу, я тоже признаюсь в этом
Должен ли ты знать правду?
Это все для вас
Дорогая, я хочу
Итак, финальная сцена
Когда я наконец признаюсь
Я наблюдал за тобой годами, годами
А вот и моя любимая часть
Когда ты умоляешь мое сердце, а я исчезаю
О, я должен признаться, что я слишком одет
Вы не впечатлены?
Дорогая, я хочу, я тоже признаюсь в этом
Должен ли ты знать правду?
Это все для вас
Дорогая, я хочу
Дорогая, я хочу уничтожить тебя
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Prelude 12/21 2006
Miss Murder 2006
Trash Bat 2018
Love Like Winter 2006
Perfect Fit 2003
The Leaving Song Pt. II 2008
Medicate 2008
The Boy Who Destroyed The World 1998
File 13 1995
Aurelia 2017
Silver And Cold 2008
17 Crimes 2012
Girl's Not Grey 2008
I Hope You Suffer 2012
End Transmission 2008
He Who Laughs Last... 2003
Beautiful Thieves 2008
The Killing Lights 2006
This Celluloid Dream 2008
37mm 2006

Тексты песен исполнителя: AFI