Перевод текста песни The Collapse - Adelitas Way

The Collapse (оригинал)

I saw you get it when you want anything
I gave it to you when you wanted it now
I know you feel like it is close to the end
Staring at me with your back on the ground
I know your world is in my hands
You know I pull the strings
I’d like to see how tall you stand
Because if I wanted I could take it away
Get laid out or I’m going to lay you out
Stay down or I’m going to keep you down
I wanted to break I wanted to burn
I want to bury you until it hurts
And I take I don’t ask
This breath will be your last
Do you feel the collapse
You feel the pressure as I’m pulling you in You crumble under the weight of the game
Before you let it all just go to your head
Now your praying that your walking away
You know your world is in my hands
You know pull the strings
I’d like to see how tall you stand
Because if I wanted I could it take it away
Get laid out or I’m going to lay you out
Stay down or I’m going to keep you down
I wanted to break I wanted to burn
I want to bury you until it hurts
And I take I don’t ask
This breath will be your last
Do you feel the collapse
I wanted to break
I wanted to burn (x4)
Get laid out or I’m going to lay you out
So stay down or I’m going to keep you down
Get laid out or I’m going to lay you out
So stay down or I’m going to keep you down
Get laid out or I’m going to lay you out
Stay down or I’m going to keep you down
I wanted to break I wanted to burn
I want to bury you until it hurts
And I take I don’t ask
This breath will be your last
Do you feel the collapse
Do you feel the collapse, Do you feel the collapse

Крах (перевод)

Я видел, как ты получаешь это, когда хочешь чего-нибудь
Я дал это тебе, когда ты этого хотел, сейчас
Я знаю, ты чувствуешь, что конец близок
Смотришь на меня спиной к земле
Я знаю, что твой мир в моих руках
Вы знаете, я дергаю за ниточки
Я хотел бы увидеть, какой у тебя рост
Потому что, если бы я хотел, я мог бы забрать его
Убирайся, или я тебя выложу
Оставайся внизу, или я буду держать тебя внизу
Я хотел сломаться, я хотел сжечь
Я хочу похоронить тебя, пока не станет больно
И я беру, я не прошу
Это дыхание будет последним
Вы чувствуете крах
Ты чувствуешь давление, когда я втягиваю тебя, Ты рушишься под тяжестью игры.
Прежде чем вы позволите всему этому просто ударить вам в голову
Теперь ты молишься, чтобы ты ушел
Ты знаешь, что твой мир в моих руках
Вы знаете, потяните за струны
Я хотел бы увидеть, какой у тебя рост
Потому что, если бы я хотел, я мог бы забрать его
Убирайся, или я тебя выложу
Оставайся внизу, или я буду держать тебя внизу
Я хотел сломаться, я хотел сжечь
Я хочу похоронить тебя, пока не станет больно
И я беру, я не прошу
Это дыхание будет последним
Вы чувствуете крах
Я хотел сломаться
Я хотел сжечь (x4)
Убирайся, или я тебя выложу
Так что оставайся внизу, иначе я тебя задержу
Убирайся, или я тебя выложу
Так что оставайся внизу, иначе я тебя задержу
Убирайся, или я тебя выложу
Оставайся внизу, или я буду держать тебя внизу
Я хотел сломаться, я хотел сжечь
Я хочу похоронить тебя, пока не станет больно
И я беру, я не прошу
Это дыхание будет последним
Вы чувствуете крах
Ты чувствуешь коллапс, Ты чувствуешь коллапс