Перевод текста песни Save The World - Adelitas Way

Save The World (оригинал)

Well I just listen, you’re sounding dumb
It’s kinda funny, you’re never wrong
'Cause you just wanna fake it
I don’t wanna say shit
I think I’ll leave it alone
I sit and listen, you’re sounding stumped
So many words, and you’re never off
Same old situation
Now it seems so blatant
I finally figured you out
Save the world
From the fiction that you’re leading
Give us all
Your little show like it’s a play
Try alone
To convince us that you’re needed
Give it up
'Cause we know you don’t know a thing
You keep it running, your lips are loud
So many words that I’m counting out
'Cause you just wanna fake it
I don’t wanna say shit
I think I’ll leave it alone
You’re getting lost and we’re getting on
So it can set in, you’re all alone
You just wanna take
Somebody’s reputation
I’ll leave it back in your mouth
Save the world
From the fiction that you’re leading
Give us all
Your little show like it’s a play
Try alone
To convince us that you’re needed
Give it up
'Cause we know you don’t know a thing
And I’m praying for the sky to strike you down
Even the Devil comes out to watch you drown
Set us free, don’t lie
Set us free, don’t lie
Tell the world, you have to let this go
Just save yourself
I won’t
Save the world
From the fiction that you’re leading
Give us all
Your little show like it’s a play
Try alone
To convince us that you’re needed
Give it up
'Cause we know you don’t know a thing

Спасите Мир (перевод)

Ну, я просто слушаю, ты кажешься глупым
Это довольно забавно, ты никогда не ошибаешься
Потому что ты просто хочешь притвориться.
Я не хочу говорить дерьмо
я думаю, я оставлю это в покое
Я сижу и слушаю, ты говоришь в тупике
Так много слов, и ты никогда не сдаешься
Та же старая ситуация
Теперь это кажется таким вопиющим
Я наконец понял тебя
Спасти мир
Из выдумки, которую вы ведете
Дайте нам все
Ваше маленькое шоу, как будто это спектакль
Попробуйте в одиночку
Чтобы убедить нас, что вы нужны
Брось это
Потому что мы знаем, что ты ничего не знаешь
Вы продолжаете работать, ваши губы громкие
Так много слов, которые я считаю
Потому что ты просто хочешь притвориться.
Я не хочу говорить дерьмо
я думаю, я оставлю это в покое
Вы заблудились, и мы продолжаем
Так что это может произойти, ты совсем один
Ты просто хочешь взять
Чья-то репутация
Я оставлю это обратно у тебя во рту
Спасти мир
Из выдумки, которую вы ведете
Дайте нам все
Ваше маленькое шоу, как будто это спектакль
Попробуйте в одиночку
Чтобы убедить нас, что вы нужны
Брось это
Потому что мы знаем, что ты ничего не знаешь
И я молюсь, чтобы небо поразило тебя
Даже дьявол выходит посмотреть, как ты тонешь
Освободи нас, не лги
Освободи нас, не лги
Скажи миру, ты должен отпустить это
Просто спаси себя
я не буду
Спасти мир
Из выдумки, которую вы ведете
Дайте нам все
Ваше маленькое шоу, как будто это спектакль
Попробуйте в одиночку
Чтобы убедить нас, что вы нужны
Брось это
Потому что мы знаем, что ты ничего не знаешь