Перевод текста песни Put You in Place - Adelitas Way

Put You in Place (оригинал)

I think you got a bigger problem than I’m lettin' you know,
Your causing trouble all the time 'cuz you talk to much,
Your a weak kid I can see the fear in your eyes,
You better watch motherfucker 'cuz it’s me this time,
I will put you in place,
I will show you my rage,
That’s inside of me,
And I can feel it in my veins,
I will put you in place,
I will show you the way,
It all comes crashing down,
You know you can’t stop me now,
And you know you can’t stop me now,
I bet your wishing you could take back what you said before,
And when your begging me for mercy I’ma give you some more,
This lesson’s free kid, I can see the shame in your eyes,
Cuz when it’s all said and done your gonna see the light,
I will put you in place,
I will show you my rage,
That’s inside of me,
And I can feel it in my veins,
I will put you in place,
I will show you the way,
It all comes crashing down,
You know you can’t stop me now,
And you know you can’t stop me now,
I think you got a bigger problem than your livin' within,
You wanna come at me now I can show again,
I think you got a bigger problem than your livin' within,
You wanna talk a little more and I will show you again,
Show you again,
Why won’t you show your face?,
I will put you in place,
I will show you my rage,
I will put you in place,
I will show you my rage,
That’s inside of me,
And I can feel it in my veins,
I will put you in place,
I will show you the way,
It all comes crashing down,
You know you can’t stop me now,
You know you can’t stop me now,
And you know you can’t stop me now.

Поставить Тебя на место (перевод)

Я думаю, у тебя проблема посерьезнее, чем я тебе говорю,
Ты постоянно создаешь проблемы, потому что много говоришь,
Ты слабый ребенок, я вижу страх в твоих глазах,
Тебе лучше смотреть, ублюдок, потому что на этот раз это я,
Я поставлю тебя на место,
Я покажу тебе свою ярость,
Это внутри меня,
И я чувствую это в своих венах,
Я поставлю тебя на место,
Я покажу тебе дорогу,
Все рушится,
Ты знаешь, что не можешь остановить меня сейчас,
И ты знаешь, что не можешь остановить меня сейчас,
Бьюсь об заклад, вы хотите, чтобы вы могли вернуть то, что вы сказали раньше,
И когда ты умоляешь меня о пощаде, я дам тебе еще,
Свободный ребенок этого урока, я вижу стыд в твоих глазах,
Потому что, когда все сказано и сделано, ты увидишь свет,
Я поставлю тебя на место,
Я покажу тебе свою ярость,
Это внутри меня,
И я чувствую это в своих венах,
Я поставлю тебя на место,
Я покажу тебе дорогу,
Все рушится,
Ты знаешь, что не можешь остановить меня сейчас,
И ты знаешь, что не можешь остановить меня сейчас,
Я думаю, у тебя проблема посерьезнее, чем твоя жизнь внутри,
Ты хочешь подойти ко мне, теперь я снова могу показать,
Я думаю, у тебя проблема посерьезнее, чем твоя жизнь внутри,
Хочешь поговорить еще немного, и я покажу тебе снова,
Показать вам снова,
Почему ты не показываешь свое лицо?,
Я поставлю тебя на место,
Я покажу тебе свою ярость,
Я поставлю тебя на место,
Я покажу тебе свою ярость,
Это внутри меня,
И я чувствую это в своих венах,
Я поставлю тебя на место,
Я покажу тебе дорогу,
Все рушится,
Ты знаешь, что не можешь остановить меня сейчас,
Ты знаешь, что не можешь остановить меня сейчас,
И ты знаешь, что не можешь остановить меня сейчас.