Перевод текста песни Like a Disease - Adelitas Way

Like a Disease (оригинал)

It’s safe to say I’m afraid of what I wanna do, for you
I’m insane full of shame for what I would have done, it’s true
Forget you face had to say is what I wanna do, to you
Sick and tired all the time it’s all because of you, it’s true
It’s tearing me up I’m letting you go, you were like a disease
It’s something so rough, cause you’re killing me
I knew all along the only cure I see is letting you go now just go away
So take away all the pain for just a little taste, of you
You had it all had to fall now it’s time to make a move, you lose
And just so you know I’m taking the things that you told me, I’ll never be
lonely
I’ll take it out and throw it away
It’s tearing me up I’m letting you go, you were like a disease
It’s something so rough, cause you’re killing me
I knew all along the only cure I see is letting you go now just go away
You’re like a disease
I’m letting you go (you were like a disease)
It’s something so rough (cause you’re killing me)
I knew all along (the only cure I see)
I’m letting you go so just wait for the ride (you were like a disease)
It’s something so rough (you were like a disease)
I knew all along (the only cure I see)
is letting you go now just go away, away
It’s tearing me up
You were like a disease

Как болезнь (перевод)

Можно с уверенностью сказать, что я боюсь того, что хочу сделать для тебя.
Мне безумно стыдно за то, что я бы сделал, это правда
Забудь, что твое лицо должно было сказать, что я хочу сделать с тобой
Все время болен и устал, это все из-за тебя, это правда
Это разрывает меня, я отпускаю тебя, ты был как болезнь
Это что-то такое грубое, потому что ты меня убиваешь
Я все время знал, что единственное лекарство, которое я вижу, это отпустить тебя, теперь просто уходи
Так что забери всю боль ради небольшого вкуса от себя
У вас все должно было рухнуть, теперь пришло время сделать ход, вы проиграли
И просто чтобы ты знал, что я принимаю то, что ты мне сказал, я никогда не буду
Одинокий
Я возьму это и выброшу
Это разрывает меня, я отпускаю тебя, ты был как болезнь
Это что-то такое грубое, потому что ты меня убиваешь
Я все время знал, что единственное лекарство, которое я вижу, это отпустить тебя, теперь просто уходи
Ты как болезнь
Я отпускаю тебя (ты был как болезнь)
Это что-то такое грубое (потому что ты меня убиваешь)
Я все время знал (единственное лекарство, которое я вижу)
Я отпускаю тебя, так что просто жди поездки (ты был как болезнь)
Это что-то такое грубое (ты был как болезнь)
Я все время знал (единственное лекарство, которое я вижу)
отпускает тебя сейчас, просто уходи, уходи
Это разрывает меня
Ты был как болезнь