Перевод текста песни Filthy Heart - Adelitas Way

Filthy Heart (оригинал)

I heard you got a filthy heart,
Heartbreaking is the perfect art,
I though she was my sun,
Wish I knew what I said wasn’t getting through,
Wish I knew it was dead when I looked at you,
Little did I know what was coming
Little did I know I was free
You got a filthy heart,
You got a filthy heart.
You like to love me through hatred,
Make me feel like shit,
I always wanted to say it,
You’re such a bitch,
You got a filthy heart,
You got a filthy heart,
You got a filthy heart, heart.
Just another one that fell so hard,
Just another one that’s come and gone,
I though she was the one,
Wish I knew what I said wasn’t getting through,
Wish I knew it was dead when I looked at you,
Little did I know what was coming
Little did I know I was free
You got a filthy heart,
You got a filthy heart,
You like to love me through hatred,
Make me feel like shit,
I always wanted to say it,
You’re such a bitch,
You got a filthy heart,
You got a filthy heart,
You got a filthy heart, heart,
Take your pretty reckless life,
Take these words and come back right,
I see through you,
You got a filthy heart,
You got a filthy heart,
You like to love me through hatred,
Make me feel like shit,
I always wanted to say it,
You’re such a bitch,
You got a filthy heart,
You got a filthy heart,
You got a filthy heart, heart.

Грязное Сердце (перевод)

Я слышал, у тебя грязное сердце,
Разбивать сердце — это совершенное искусство,
Хотя она была моим солнцем,
Хотел бы я знать, что то, что я сказал, не прошло,
Хотел бы я знать, что он мертв, когда я смотрел на тебя,
Я мало знал, что произойдет
Я и не знал, что я свободен
У тебя грязное сердце,
У тебя грязное сердце.
Тебе нравится любить меня через ненависть,
Заставь меня чувствовать себя дерьмом,
Я всегда хотел сказать это,
Ты такая сука,
У тебя грязное сердце,
У тебя грязное сердце,
У тебя грязное сердце, сердце.
Просто еще один, который так сильно упал,
Просто еще один, который пришел и ушел,
Я хотя она была той,
Хотел бы я знать, что то, что я сказал, не прошло,
Хотел бы я знать, что он мертв, когда я смотрел на тебя,
Я мало знал, что произойдет
Я и не знал, что я свободен
У тебя грязное сердце,
У тебя грязное сердце,
Тебе нравится любить меня через ненависть,
Заставь меня чувствовать себя дерьмом,
Я всегда хотел сказать это,
Ты такая сука,
У тебя грязное сердце,
У тебя грязное сердце,
У тебя грязное сердце, сердце,
Возьми свою довольно безрассудную жизнь,
Возьми эти слова и вернись прямо,
Я вижу сквозь тебя,
У тебя грязное сердце,
У тебя грязное сердце,
Тебе нравится любить меня через ненависть,
Заставь меня чувствовать себя дерьмом,
Я всегда хотел сказать это,
Ты такая сука,
У тебя грязное сердце,
У тебя грязное сердце,
У тебя грязное сердце, сердце.