| I drive one way to get there, take another way back.
| Я еду туда в одну сторону, а обратно в другую.
|
| It might take a little longer, burn a little more gas.
| Это может занять немного больше времени, сжечь немного больше газа.
|
| The only rhyme or reason for it, is he did.
| Единственная рифма или причина этого - он сделал.
|
| I try to catch the sunrise, every chance I get.
| Я стараюсь поймать восход солнца при каждом удобном случае.
|
| I make a pot of coffee, smoke a ciggerette.
| Я завариваю кофе, выкуриваю сигарету.
|
| I finally acquired a taste for it, like he did.
| Я, наконец, вошел во вкус, как и он.
|
| I heard him say when I was young, boy your nothing but your fathers son.
| Я слышал, как он сказал, когда я был маленьким, мальчик, ты не что иное, как сын своего отца.
|
| And out of all I dreamed I’d become, it’s the one thing I’m proud that I’ve
| И из всего, чем я мечтал стать, это единственное, чем я горжусь, что я
|
| done.
| сделано.
|
| I don’t spend a nickle till every bill’s paid, I don’t waste my money if it
| Я не трачу ни цента, пока не оплачен каждый счет, я не трачу свои деньги впустую, если они
|
| ain’t made by chevrolet.
| не сделано шевроле.
|
| And I can fix it, with just a craftsman wrench.
| И я могу починить это с помощью простого гаечного ключа.
|
| Like he did.
| Как и он.
|
| I heard him say when I was young, boy your nothing but your fathers son.
| Я слышал, как он сказал, когда я был маленьким, мальчик, ты не что иное, как сын своего отца.
|
| And out of all I dreamed I’d become, it’s the one thing I’m proud that I’ve
| И из всего, чем я мечтал стать, это единственное, чем я горжусь, что я
|
| done.
| сделано.
|
| So I take off the first week, that hunting season hits, Marry me best friend,
| Так что я беру первую неделю, когда начинается сезон охоты, Выходи за меня замуж, лучший друг,
|
| have a couple kids.
| есть пара детей.
|
| Teach em' how to make the best in how they live, Like he did.
| Научите их, как лучше жить, как он.
|
| Cause he did. | Потому что он сделал. |