Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Remember the Words, исполнителя - Ace of Base. Дата выпуска: 27.04.2023
Язык песни: Английский
Remember the Words(оригинал) | Помни эти слова(перевод на русский) |
| You got to believe me | Ты должен мне верить, |
| Remember the words | Помни эти слова, |
| Remember the words | Помни эти слова. |
| - | - |
| When you're down on your knees | Когда ты стоишь на коленях |
| And without a friend | И без друзей, |
| Standing afraid at the very end | Стоишь напуганный на самом краю, |
| Back on your own | Вновь совершенно один, |
| Lonely and lost again | Вновь одинокий и потерянный, |
| Try to forget what you're going through | Постарайся забыть, через что ты проходишь. |
| Think of the things that you're gonna do | Подумай о том, что ты сделаешь. |
| Lift up your eyes | Подними свои глаза, |
| Like they told you to | Словно тебе было сказано так сделать, |
| Told you to | Сказано так сделать. |
| - | - |
| Just remember the words | Просто помни эти слова, |
| You are never on your own | Ты никогда не один, |
| You're not alone | Ты не одинок. |
| Baby, now and forever | Малыш, сейчас и навсегда |
| Remember the words | Запомни эти слова. |
| You are never all alone, not on your own | Ты никогда не бываешь совершенно одинок, ты не один. |
| Baby say never ever | Малыш, никогда больше не говори "никогда". |
| - | - |
| Baby say never ever | Малыш, никогда больше не говори "никогда". |
| - | - |
| We go up | То наши дела идут в гору, |
| We go down | То мы терпим неудачу, |
| But we never stop | Но мы никогда не останавливаемся. |
| We're gonna work it until we drop | Мы будем заниматься этим, пока не умрем. |
| Moving along | Продолжая движение, |
| You're gonna be on top | Ты окажешься на вершине. |
| Don't be afraid you are not alone | Не бойся, ты не одинок. |
| Don't ever think you're on your own | Даже не думай, что ты один. |
| Lift up your eyes | Подними свои глаза, |
| You'll make it home | Ты будешь здесь, как дома, |
| Make it home | Будешь здесь, как дома. |
| - | - |
| Just remember the words | Просто помни эти слова, |
| You are never on your own | Ты никогда не один, |
| You're not alone | Ты не одинок. |
| Baby, now and forever | Малыш, сейчас и навсегда |
| Remember the words | Запомни эти слова. |
| You are never all alone, not on your own | Ты никогда не бываешь совершенно одинок, ты не один. |
| Baby say never ever | Малыш, никогда больше не говори "никогда". |
| - | - |
| You got to believe me | Ты должен мне верить. |
| - | - |
| There is a reason | Есть причина тому, |
| Why you're crying | Почему ты плачешь, |
| And whatever you may do | И что бы ты ни сделал, |
| Don't forget to keep on trying | Не забывай продолжать пытаться. |
| Do what you got to do | Делай то, что должен делать. |
| I said believe in you | Я сказала, верь в себя. |
| - | - |
| Just remember the words | Просто помни эти слова, |
| You are never on your own | Ты никогда не один, |
| You're not alone | Ты не одинок. |
| Baby, now and forever | Малыш, сейчас и навсегда |
| Remember the words | Запомни эти слова. |
| You are never all alone, not on your own | Ты никогда не бываешь совершенно одинок, ты не один. |
| Baby say never ever [2x] | Малыш, никогда больше не говори "никогда". [2x] |
| - | - |
| Remember the words | Помни эти слова, |
| Remember the words | Помни эти слова. |
Remember the Words(оригинал) |
| When you’re down on your knees |
| And without a friend |
| Standing afraid at the very end |
| Back on your own |
| Lonely and lost again |
| Try to forget what you’re going through |
| Think of the things that you’re gonna do |
| Lift up your eyes |
| Like they told you to |
| Told you to |
| Just remember the words |
| You are never on your own |
| You’re not alone |
| Baby, now and forever |
| Remember the words |
| You are never all alone, not on your own |
| Baby say never ever |
| Baby say never ever |
| We go up |
| We go down |
| But we never stop |
| We’re gonna work it until we drop |
| Moving along |
| You’re gonna be on top |
| Don’t be afraid you are not alone |
| Don’t ever think you’re on your own |
| Lift up your eyes |
| You’ll make it home |
| Make it home |
| Just remember the words |
| You are never on your own |
| You’re not alone |
| Baby, now and forever |
| Remember the words |
| You are never all alone, not on your own |
| Baby say never ever |
| You got to believe me |
| There is a reason |
| Why you’re crying |
| And what ever you may do |
| Don’t forget to keep on trying |
| Do what you got to do |
| I said believe in you |
| (Oh Yeah) Just remember the words |
| You are never on your own |
| You’re not alone |
| Baby, now and forever |
| Remember the words |
| You are never all alone, not on your own |
| Baby say never ever |
| Just remember the words |
| You are never on your own |
| You’re not alone |
| Baby, now and forever |
| Remember the words |
| You are never all alone, not on your own |
| Baby say never ever |
| Remember the words |
| Remember the words |
Запомните Слова(перевод) |
| Когда ты стоишь на коленях |
| И без друга |
| Стоя в страхе в самом конце |
| Самостоятельно |
| Одинокий и потерянный снова |
| Постарайтесь забыть, через что вы проходите |
| Подумайте о вещах, которые вы собираетесь делать |
| Поднимите глаза |
| Как они сказали вам |
| Сказал тебе |
| Просто помните слова |
| Вы никогда не одиноки |
| Ты не одинок |
| Детка, сейчас и навсегда |
| Помните слова |
| Вы никогда не одиноки, не сами по себе |
| Детка, никогда не говори |
| Детка, никогда не говори |
| Мы идем вверх |
| Мы спускаемся |
| Но мы никогда не останавливаемся |
| Мы будем работать, пока не упадем |
| Движение вперед |
| Ты будешь на высоте |
| Не бойся, ты не один |
| Никогда не думайте, что вы одиноки |
| Поднимите глаза |
| Вы доберетесь до дома |
| Сделай это дома |
| Просто помните слова |
| Вы никогда не одиноки |
| Ты не одинок |
| Детка, сейчас и навсегда |
| Помните слова |
| Вы никогда не одиноки, не сами по себе |
| Детка, никогда не говори |
| Ты должен поверить мне |
| Есть причина |
| Почему ты плачешь |
| И что бы вы ни делали |
| Не забывайте продолжать попытки |
| Делай то, что должен |
| Я сказал, верю в тебя |
| (О да) Просто запомни слова |
| Вы никогда не одиноки |
| Ты не одинок |
| Детка, сейчас и навсегда |
| Помните слова |
| Вы никогда не одиноки, не сами по себе |
| Детка, никогда не говори |
| Просто помните слова |
| Вы никогда не одиноки |
| Ты не одинок |
| Детка, сейчас и навсегда |
| Помните слова |
| Вы никогда не одиноки, не сами по себе |
| Детка, никогда не говори |
| Помните слова |
| Помните слова |