Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Look Around Me, исполнителя - Ace of Base. Дата выпуска: 05.03.2015
Язык песни: Английский
Look Around Me(оригинал) |
| Look around me, look at what I’ve found |
| Look around me, look at what I’ve found |
| People come and people go |
| And that’s the way it is |
| What does it really matter |
| About twenty years after? |
| Specialize, we modernize |
| Make changes day to day |
| One day up and one day down |
| Let’s call it fashion |
| Look around me, everybody tell me what to do |
| Look around me, I only have eyes for you |
| Look around me, tumbling, stumbling upside-down |
| Look around me, look at what I’ve found |
| Turn and turn, tell me what are you seeing |
| Clear your mind if you wanna be free |
| You know the city-slicks and politics |
| Now they don’t bother me |
| As long as there’s no ration |
| Of love and passion |
| Be cool, be kind |
| But don’t be blind |
| To all the love I’m giving |
| Don’t waist a minute |
| Get into living |
| Look around me, everybody tell me what to do |
| Look around me, I only have eyes for you |
| Look around me, tumbeling, stumbeling upside-down |
| Look around me, look at what I’ve found |
| Don’t wait, don’t be late |
| You don’t have a second left to hesitate |
| Walk, talk, do it all |
| Nothing you can do will ever break the fall |
| Turn and turn, tell me what are you seeing |
| Clear your mind if you wanna be free |
| Turn and turn, tell me what are you seeing |
| Clear your mind if you wanna be free |
| Everybody |
| They need somebody |
| Everybody |
| They’re looking at me |
| Everybody |
| They need somebody |
| Everybody |
| They’re looking at me |
| Mmmm |
| Oooh, look around me, look at what I’ve found (oooh) |
| Look around me, I only have eyes for you |
| Oooh, look around me, look at what I’ve found |
| Look around me, ye yeah |
Оглянись Вокруг(перевод) |
| Оглянись вокруг, посмотри, что я нашел |
| Оглянись вокруг, посмотри, что я нашел |
| Люди приходят и люди уходят |
| Так оно и есть |
| Что это действительно важно |
| Примерно через двадцать лет? |
| Специализируемся, мы модернизируем |
| Вносите изменения изо дня в день |
| Один день вверх и один день вниз |
| Назовем это модой |
| Оглянись вокруг, все говорят мне, что делать. |
| Оглянись вокруг, я смотрю только на тебя |
| Оглянись вокруг меня, кувыркаясь, спотыкаясь вверх ногами |
| Оглянись вокруг, посмотри, что я нашел |
| Повернись и повернись, скажи мне, что ты видишь |
| Очисти свой разум, если хочешь быть свободным |
| Вы знаете город-слики и политику |
| Теперь они меня не беспокоят |
| Пока нет пайка |
| О любви и страсти |
| Будь крутым, будь добрым |
| Но не будьте слепы |
| За всю любовь, которую я даю |
| Не худей ни минуты |
| Войди в жизнь |
| Оглянись вокруг, все говорят мне, что делать. |
| Оглянись вокруг, я смотрю только на тебя |
| Оглянись вокруг меня, кувыркаясь, спотыкаясь вверх ногами |
| Оглянись вокруг, посмотри, что я нашел |
| Не ждите, не опаздывайте |
| У вас нет ни секунды, чтобы колебаться |
| Гуляй, разговаривай, делай все |
| Ничто из того, что вы можете сделать, никогда не сломает падение |
| Повернись и повернись, скажи мне, что ты видишь |
| Очисти свой разум, если хочешь быть свободным |
| Повернись и повернись, скажи мне, что ты видишь |
| Очисти свой разум, если хочешь быть свободным |
| Все |
| Им нужен кто-то |
| Все |
| Они смотрят на меня |
| Все |
| Им нужен кто-то |
| Все |
| Они смотрят на меня |
| Мммм |
| Ооо, посмотри вокруг, посмотри, что я нашел (оооо) |
| Оглянись вокруг, я смотрю только на тебя |
| Ооо, посмотри вокруг, посмотри, что я нашел |
| Оглянись вокруг меня, да, да |