Перевод текста песни Blah, Blah, Blah On The Radio - Ace of Base

Blah, Blah, Blah On The Radio (оригинал)

I see us walking in the sand
That’s when we said our first hello
Two perfect strangers hand in hand
Give me more of your voice,
I can’t resist it
I’m sitting in my car, so tired
I’ve had enough of broken dreams
The rain is pouring, I’ve just been fired
My self-esteem needs a glee
Woah…
Bla Bla Bla on the radio
Give me some music I can listen to
Give me that music, 'cause I want to listen, oh oh
Bla Bla Bla on the radio
I’ve been Waiting for our song to play
Baby let us run away
I’m waiting for our song to play
I’m not over you
I’d like you to take me back to last Summer
So far away from where we are
Our tropic night will last forever
Our final «au revoir»
Woah…
Bla Bla Bla on the radio
Give me some music I can listen to
Give me that music, 'cause I want to listen, oh oh
Bla Bla Bla on the radio
I’ve been Waiting for our song to play
Baby let us run away
I’m waiting for our song to play
I’m not over you
I see us walking in the sand
That’s when we said our first hello
Two perfect strangers hand in hand
Give me more of your voice,
I can’t resist it
O-o-oh…
On the radio, I can listen to
Oh-oh-oh!
Bla bla bla on the radio
Oh-oh-oh
Give me some music I can listen to
Bla bla bla on the radio, oh oh oh,
bla bla bla on the radio, oh oh oh

Бла-Бла - Бла По Радио (перевод)

Я вижу, как мы идем по песку
Вот когда мы поздоровались в первый раз
Два совершенно незнакомых человека рука об руку
Дай мне больше своего голоса,
я не могу устоять перед этим
Я сижу в своей машине, так устал
У меня было достаточно разбитых снов
Дождь льет, меня только что уволили
Моя самооценка нуждается в ликовании
Вау…
Бла-бла-бла на радио
Дайте мне музыку, которую я могу послушать
Дай мне эту музыку, потому что я хочу слушать, о, о
Бла-бла-бла на радио
Я ждал, когда сыграет наша песня
Детка, позволь нам убежать
Я жду, когда заиграет наша песня
я не над тобой
Я хочу, чтобы ты вернул меня к прошлому лету
Так далеко от того места, где мы находимся
Наша тропическая ночь будет длиться вечно
Наше последнее «до свиданья»
Вау…
Бла-бла-бла на радио
Дайте мне музыку, которую я могу послушать
Дай мне эту музыку, потому что я хочу слушать, о, о
Бла-бла-бла на радио
Я ждал, когда сыграет наша песня
Детка, позволь нам убежать
Я жду, когда заиграет наша песня
я не над тобой
Я вижу, как мы идем по песку
Вот когда мы поздоровались в первый раз
Два совершенно незнакомых человека рука об руку
Дай мне больше своего голоса,
я не могу устоять перед этим
О-о-о…
По радио я могу слушать
Ох ох ох!
Бла-бла-бла по радио
Ох ох ох
Дайте мне музыку, которую я могу послушать
Бла-бла-бла по радио, о, о, о,
бла-бла-бла по радио, о, о, о