Перевод текста песни Final Journey - Accept

Final Journey - Accept
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Final Journey , исполнителя -Accept
В жанре:Классика метала
Дата выпуска:14.08.2014
Язык песни:Английский

Выберите на какой язык перевести:

Final Journey (оригинал)Последнее путешествие (перевод)
A feeling, a presence, Чувство, присутствие,
Time is of the essence Время имеет существенное значение
A fear that you’ll be left alone. Страх, что ты останешься один.
A warning, a presence, Предупреждение, присутствие,
Delivery of a message Доставка сообщения
It’s all there in the unknown. Все это есть в неизвестности.
Alerting, averting Предупреждение, предотвращение
It’s all disconcerting Это все сбивает с толку
Shots ring out from afar. Выстрелы раздаются издалека.
Swerving, observing, Сворачивая, наблюдая,
The sound is a piercing screech Звук - пронзительный визг
Of a speeding car. О мчащейся машине.
It’s your final journey. Это ваше последнее путешествие.
Destination unknown! Пункт назначения неизвестен!
On your final journey В вашем последнем путешествии
You’ll be travelling alone. Вы будете путешествовать в одиночку.
A pitching and rolling, Качка и прокатка,
Sensation controlling Ощущение контроля
You strike while the iron’s a glow. Вы куете железо, пока оно пылает.
Sensing the danger Чувствуя опасность
One look from a stranger just passing Один взгляд от незнакомца, только что проходящего
Somehow you know. Как-то вы знаете.
It’s your final journey. Это ваше последнее путешествие.
Destination unknown! Пункт назначения неизвестен!
On your final journey В вашем последнем путешествии
You’ll be travelling alone. Вы будете путешествовать в одиночку.
Urgent, urgent Срочно, срочно
Somehow it’s all converging. Как-то все сходится.
Your instincts tell you to run Ваши инстинкты говорят вам бежать
Away from the blackness, the fear and the madness. Вдали от черноты, страха и безумия.
Onward, into the sun. Вперед, к солнцу.
It’s your final journey. Это ваше последнее путешествие.
Destination unknown! Пункт назначения неизвестен!
On your final journey В вашем последнем путешествии
You’ll be travelling alone.Вы будете путешествовать в одиночку.
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: