Перевод текста песни Tod ist Disco - Abwärts

Tod ist Disco (оригинал)

Heut Abend geht die Sau ab — Tod ist Disco
Ob im Westen, ob im Osten — Tod ist Disco
Wir fahren wie die Schweine — Tod ist Disco
Wie wir zurückkommen ist egal — Tod ist Disco
Hey, wir sind gut drauf heut Nacht
Und mit einem großen Knall
Hey, komm mit, denn Tod ist Disco
Im Dorf im Schweinestall
Ich ziehe mir das Speed rein — Tod ist Disco
In der Nase geht noch mehr rein — Tod ist Disco
Ey Mann, und noch ein Bier für mich
Das letzte Rennen gewinne ich
Hey, wir sind gut drauf heut Nacht
Und mit einem großen Knall
Hey, komm mit, denn Tod ist Disco
Im Dorf im Schweinestall
(wdh.)
Und alle wollen tanzen
Und alle wollen sterben

Смерть-это дискотека (перевод)

Сегодня много всего происходит — смерть — это дискотека.
Будь то на западе или на востоке - смерть диско
Мы едем как свиньи - смерть это диско
Как мы вернемся, не имеет значения — смерть — это дискотека.
Эй, у нас сегодня хорошее настроение
И с большим взрывом
Эй, пойдем со мной, ведь смерть — это дискотека.
В деревне в свинарнике
Я набираю скорость — смерть — это дискотека.
Больше идет в нос - смерть дискотека
Эй, чувак, и еще одно пиво для меня
Я выиграю последнюю гонку
Эй, у нас сегодня хорошее настроение
И с большим взрывом
Эй, пойдем со мной, ведь смерть — это дискотека.
В деревне в свинарнике
(реп.)
И все хотят танцевать
И все хотят умереть