Перевод текста песни Um in das Meer zu gehen - Abwärts

Um in das Meer zu gehen - Abwärts
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Um in das Meer zu gehen, исполнителя - Abwärts. Песня из альбома Ich seh die Schiffe den Fluss herunterfahren, в жанре Панк
Дата выпуска: 31.12.1989
Лейбл звукозаписи: Off Ya Tree
Язык песни: Немецкий

Um in das Meer zu gehen

(оригинал)
Verlassen, bewacht, bespitzelt, verbannt
Verfolgt und erschossen, belogen, verbrannt
Hintergangen und geknebelt, betäubt, kastriert
An den Haaren hochgezogen, nur mit Müll informiert
In die Ecke gestellt, aufgesetzt, abgesetzt
Mit Tabletten gestopft, von den Hunden gehetzt
Integriert und verfasst, selektiert und gehasst
Eingeschraubt und vermessen bis die Zwangsjacke passt
Wir nehmen die Gifte um das nichts zu sehen
Wir ziehen hinaus, um in das Meer zu gehen
Und von mir aus kann es alles hinunterspülen
Es tötet das Leben, es lebt nur der Tod
Von der Blindheit geschlagen in einem sinkenden Boot
Lasst das Irrenhaus nach draußen und das draußen hinein
Redet hirnlose Worte, sagt immer ja und nie nein
Schmeißt das Brot auf den Müll und fresst Munition
Die Polizei in den Zirkus, die Tiere warten schon
Lasst uns still sein und beten zu einem Gott aus Papier
An die Sucht und die Krankheit, Hunger und Gier
Wir nehmen die Gifte um das nichts zu sehen
Wir ziehen hinaus, um in das Meer zu gehen
Und von mir aus kann es alles hinunterspülen

Чтобы выйти в море

(перевод)
Брошенный, охраняемый, шпионивший, изгнанный
Следили и стреляли, солгали, сожгли
Преданный и с кляпом во рту, одурманенный, кастрированный
Вытащил за волосы, сообщил только с мусором
Поставить в угол, положить, положить
Набитый таблетками, преследуемый собаками
Интегрирует и пишет, выбирает и ненавидит
Вкручивается и измеряется, пока смирительная рубашка не подойдет
Мы принимаем яды, чтобы ничего не видеть
Мы выходим, чтобы пойти в море
И насколько я понимаю, он может смыть все
Он убивает жизнь, только смерть живет
Пораженный слепотой в тонущей лодке
Выпустите сумасшедший дом и снаружи внутрь
Говорит бессмысленные слова, всегда говорит да и никогда нет
Выбрасывает хлеб на помойку и ест патроны
Полиция в цирке, звери уже ждут
Давай помолчим и помолимся бумажному богу
Наркомании и болезни, голода и жадности
Мы принимаем яды, чтобы ничего не видеть
Мы выходим, чтобы пойти в море
И насколько я понимаю, он может смыть все
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Die Stimme von James Dean 1990
Spiel mit mir 1990
Agent 1981
Rio in Karneval 1990
Affentanz 1981
Fehlkonstruktion 1990
Sei froh 1981
Tierlieb 1981
Beim ersten Mal tut's immer weh 1981
Moritz Heroin 1990
Ohne Worte 1990
Das Wort zum Sonntag 1981
Die blonde Mary 1990
Papier 1981
Bedank dich bei ihr 1990
Herzlich Willkommen im Irrenhaus 1990
Autobahn 1989
Sandmännchen 1989
Grab dich selber ein 1989
Messias 1989

Тексты песен исполнителя: Abwärts