Перевод текста песни Sandmännchen - Abwärts

Sandmännchen (оригинал)

Was für ein Tag, wie tausend andere davor
Die Zeit an das Leben (?), wie so oft zuvor
Voll Langerweile wie so oft zuvor
Doch der Höhepunkt steht mir noch bevor
Liebling komm her, lass uns ins Bett gehen zur Nacht
Ich zeige dir jetzt wie man es am besten macht
Wir haben uns gefunden und so lange gesucht
In der Dunkelheit, wenn das Sandmännchen ruft
Das Schönste was ich habe, das hab ich in mir
Was nicht so schön ist, das schenke ich dir
Ich weiß, oh ich weiß, du wirst mir ewig dankbar sein
Und nur so ist dein Leben voller Sonnenschein, ja Liebling komm her, lass uns ins Bett gehen zur Nacht
Ich zeige dir jetzt, wie man es am besten macht
Wir haben uns gefunden und so lange gesucht
In der Dunkelheit, wenn das Sandmännchen ruft
In der Dunkelheit, wenn das Sandmännchen ruft

Песочные человечки (перевод)

Какой день, как тысяча других до
Время в жизни (?), Как часто раньше
Полный скуки, как часто раньше
Но кульминация еще впереди
Дорогая, иди сюда, давай ляжем спать на ночь
Я покажу вам, как лучше всего это сделать сейчас
Мы нашли друг друга и так долго искали
В темноте, когда звонит песочный человек
Самое прекрасное, что у меня есть, есть во мне
Если это не так приятно, я дам это тебе
Я знаю, о, я знаю, ты будешь вечно мне благодарен.
И просто так твоя жизнь полна солнечного света, да, милый, иди сюда, давай ляжем спать на ночь
Я покажу вам сейчас, как лучше всего это сделать
Мы нашли друг друга и так долго искали
В темноте, когда звонит песочный человек
В темноте, когда звонит песочный человек