Перевод текста песни Sehnsucht - Abwärts

Sehnsucht (оригинал)

Schon viel zu lang
Dem Hass ergeben
Ich lasse töten um zu leben
Schon viel zu lang
Doch niemals ruht
Des Herzens tiefe
Als ob es zärtlich klagend riefe:
Sei wieder gut
Den schönsten Apfel
Vom Baume brach ich
Ich biss hinein und also sprach ich
Wie halb im Traum:
Du Paradies
Du alter Frieden
Da noch kein Lamm den Wolf gemieden
Oh komm zurück

Тоска (перевод)

Слишком долго
сдаться ненависти
я убиваю, чтобы жить
Слишком долго
Но никогда не отдыхает
в сердце
Словно зовет нежно жалобно:
быть хорошим снова
самое красивое яблоко
я сорвался с дерева
Я укусил это, и поэтому я говорил
Как наполовину во сне:
Вы рай
Ты старый мир
Поскольку ни один ягненок не избегал волка
О, вернись