Перевод текста песни Ich seh die Schiffe den Fluss herunterfahren - Abwärts

Ich seh die Schiffe den Fluss herunterfahren (оригинал)

Ich komm aus dem Land, in dem man keinen versteht
Jedes Wort wird dir im Halse umgedreht
Wo an jeder Ecke ein Verbotsschild steht
Wenn dir die Scheiße zu Gelb wird hast du auch verloren
Dann wirst du ohne Arsch geboren
Ich seh die Schiffe den Fluss herunterfahren
Bis sie verschwinden draußen im Ozean
Ich seh die Schiffe den Fluss herunterfahren
Bis sie verschwinden im Ozean
Ich komm aus dem Land, in dem man keinen versteht
Jedes Wort wird dir im Halse umgedreht
Wo hin auch immer, deine Schritte dich lenken
Keiner hat hier etwas zu verschenken
Ich habe Platzangst in dem Zoo aus Beton
Die Räume sind klein in meinem Karton
Ich seh die Schiffe den Fluss herunterfahren
Bis sie verschwinden draußen im Ozean
Ich seh die Schiffe den Fluss herunterfahren
Bis sie verschwinden draußen im Ozean
Ich seh die Schiffe den Fluss herunterfahren
Bis sie verschwinden draußen im Ozean
Ich seh die Schiffe den Fluss herunterfahren
Bis sie verschwinden draußen im Ozean

Я вижу, как корабли спускаются по реке (перевод)

Я родом из страны, где никто никого не понимает
Каждое слово перекручивается в твоем горле
Где на каждом углу стоит запрещающий знак
Если дерьмо станет слишком желтым для тебя, ты тоже проиграешь
Тогда ты родишься без осла
Я вижу корабли, идущие по реке
Пока они не исчезнут в океане
Я вижу корабли, идущие по реке
Пока они не исчезнут в океане
Я родом из страны, где никто никого не понимает
Каждое слово перекручивается в твоем горле
Куда бы ни вели вас ваши шаги
Никто здесь не имеет ничего, чтобы отдать
У меня клаустрофобия в бетонном зоопарке
В моей коробке мало места
Я вижу корабли, идущие по реке
Пока они не исчезнут в океане
Я вижу корабли, идущие по реке
Пока они не исчезнут в океане
Я вижу корабли, идущие по реке
Пока они не исчезнут в океане
Я вижу корабли, идущие по реке
Пока они не исчезнут в океане