Перевод текста песни Haschsucht - Abwärts

Haschsucht (оригинал)

Er ist zwölf Jahre alt
Das Gesicht voller Falten
Er sieht jetzt schon älter aus
Als seine Alten
Denn er raucht Hasch
Er braucht jeden Tag mehr
Und die Frage ist die:
Wo bekommt er es her?
Er hat Haschsucht
Er ist in großer Gefahr
Haschsucht
Das Ende ist nah
Er hat gelbe Finger
Vom vielen Hasch
Das Hasch ist sein Tod
Das viele Hasch
Und selbst auf der Bahre
Hat er nichts bereut
Ey, Sargdeckelträger
Rauchst du mit von dem Joint?
Er hat Haschsucht
Er ist in großer Gefahr
Haschsucht
Das Ende ist nah
Er hat Haschsucht
Die Zähne fallen raus
Haschsucht
Bald ist es aus
Und an seinem Grab
Singt die ganze Klasse:
Du gehst kaputt
Und der Dealer macht Kasse
Nein!
Oh-oh …

Haschsucht (перевод)

Ему двенадцать лет
Лицо полное морщин
Сейчас он выглядит старше
чем его старшие
Потому что он курит гашиш
Ему нужно больше каждый день
А вопрос вот в чем:
Откуда он это получает?
У него зависимость от гашиша
Он в большой опасности
зависимость от гашиша
Конец близок
У него желтые пальцы
Из всего хэша
Гашиш его смерть
Столько хэша
И даже на носилках
Он ни о чем не пожалел?
Эй, носитель крышки гроба
Ты выкуришь косяк со мной?
У него зависимость от гашиша
Он в большой опасности
зависимость от гашиша
Конец близок
У него зависимость от гашиша
Зубы выпадают
зависимость от гашиша
Это почти закончилось
И на его могиле
Весь класс поет:
вы нарушаете
И дилер обналичивает
Нет!
Ой ой …