Перевод текста песни Friss den Stahl - Abwärts

Friss den Stahl - Abwärts
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Friss den Stahl, исполнителя - Abwärts. Песня из альбома Hurra, в жанре Панк
Дата выпуска: 31.12.1993
Лейбл звукозаписи: Off Ya Tree
Язык песни: Немецкий

Friss den Stahl

(оригинал)
Ich bin die Nacht, die den Tag zur Hölle macht
Ich bin der Tod, der dich noch im Leben bewacht
Ich bin der Mythos, ich bin Religion
Ich bin braun, ich bin schwarz, ich bin weiß, ich bin rot
Bin ein Vater, eine Mutter, bin ein Killer, bin der Tod
Ich bin der Krebs, der sich über die Erde zieht
Bin ein Schwein, das alles frisst, wenn es Liebe sieht
Ich zerstöre ein Gefüge, das es nicht mehr gibt
Ich sag, dass jeder nicht sich und nicht den nächsten liebt
Ich bin Saulus und Paulus und alles zugleich
Komm, friss den Stahl, er wird nicht weich
Ich stecke dir die Knarre ins Maul, sei still
Das Messer gibt den Ton an und was ich will
Doch ich will nichts, als zerstören, ich bin separat
Ich will nichts als hassen, bin der, der alles zertrat
Mein Hass ist blind und ich liebe es
Hass ist die Leidenschaft, die in mir brennt
Ich bin Saulus und Paulus und alles zugleich
Komm, friss den Stahl, er wird nicht weich
Ich stecke dir die Knarre ins Maul, sei still
Das Messer gibt den Ton an und was ich will
Dreck, der an den Schuhen klebt
Dreck, der in jeder Ecke lebt
Der die Finger schwärzt oder zu Blut gerinnt
Der Dreck, der die ganze Welt gewinnt
Alle Scheißer der Welt, durch den Dreck verbunden
Killen Kinder, zählen Orden, den Tod und die Stunden
In denen sie noch mehr Dreck produzieren können
Um sich aus der Kloake zum Herrscher zu stemmen
Oh, leckt mich am Arsch, ihr verschissenen Brüder
Ich nehm mir ein Messer und metzel euch nieder
So dreckig wie ihr will ich auch mal sein
Die satanischen Verse, so will ich sein
Ich will Ayathola Khomeini sein
In eure Gräber noch leg ich Bomben rein
Ihr sollt verrecken, kein Friede wird sein
Bist der letzte Dreck, lässt das Atmen sein
Ich bin Saulus und Paulus und alles zugleich
Komm, friss den Stahl, er wird nicht weich
Ich stecke dir die Knarre ins Maul, sei still
Das Messer gibt den Ton an und was ich will
Und nun an die, die meinen, das sei verschissene Moral
Die Intelligenz vor ihrem Fernsehgral
An die, die meinen, alles besser zu wissen
Auch euch hat eure Mutter nur ausgeschissen
Wenn ihr sagt, es langweilt euch, sowas zu hören
Dann macht euren Job und lasst euch nicht stören
Ihr feigen verschissenen Karrieremacher
Broker, Agenten, all die Sparkassenlacher
Euer Hirn wird dort enden, wo der Tod euch trifft
An der Kasse, im Supermarkt, im Dämmerlicht
An der Kasse, im Supermarkt, im Dämmerlicht
An der Kasse, im Supermarkt, im Dämmerlicht
Ich bin Saulus und Paulus und alles zugleich
Komm, friss den Stahl, er wird nicht weich
Ich stecke dir die Knarre ins Maul, sei still
Das Messer gibt den Ton an und was ich will
Ich bin Saulus und Paulus und alles zugleich
Komm, friss den Stahl, er wird nicht weich
Ich stecke dir die Knarre ins Maul, sei still
Das Messer gibt den Ton an und was ich will

Жри сталь

(перевод)
Я ночь, которая превращает день в ад
Я смерть, которая до сих пор охраняет тебя в жизни
Я миф, я религия
Я коричневый, я черный, я белый, я красный
Я отец, мать, я убийца, я смерть
Я краб, растянувшийся по земле
Я свинья, которая съест что угодно, когда увидит любовь
Я разрушаю структуру, которой больше не существует
Я говорю, что каждый не любит себя и не рядом
Я Саул и Пол и все одновременно
Приходите есть сталь, она не размягчится
Я засуну пистолет тебе в рот, заткнись
Нож задает тон и то, что я хочу
Но я ничего не хочу, кроме как уничтожить, я отдельно
Я ничего не хочу, кроме как ненавидеть, я тот, кто растоптал все
Моя ненависть слепа, и я люблю ее
Ненависть - это страсть, которая горит во мне
Я Саул и Пол и все одновременно
Приходите есть сталь, она не размягчится
Я засуну пистолет тебе в рот, заткнись
Нож задает тон и то, что я хочу
Грязь прилипает к обуви
Грязь, которая живет в каждом углу
Почернение пальцев или свертывание до крови
Грязь, которая побеждает весь мир
Все ублюдки в мире, связанные через грязь
Убийство детей, подсчет медалей, смерть и часы
В котором они могут произвести еще больше грязи
Вытолкнуть себя из клоаки к линейке
О, поцелуй меня в задницу, ты, черт возьми, братья
Я возьму нож и зарежу тебя
Я тоже хочу быть таким же грязным, как ты
Сатанинские стихи Вот каким я хочу быть
Я хочу быть Аятолой Хомейни
Я все еще кладу бомбы в твои могилы
Ты погибнешь, не будет мира
Последняя грязь, перестань дышать
Я Саул и Пол и все одновременно
Приходите есть сталь, она не размягчится
Я засуну пистолет тебе в рот, заткнись
Нож задает тон и то, что я хочу
А теперь для тех, кто думает, что это чертова мораль
Интеллигенция перед своим телевизионным граалем
Для тех, кто думает, что знает все лучше
Твоя мать тебя тоже только что обосрала
Когда вы говорите, что вам скучно это слышать
Тогда делай свою работу и не позволяй себе отвлекаться
Вы трусливые гребаные карьеристы
Брокеры, агенты, все смех Sparkasse
Твой мозг закончится там, где тебя встретит смерть
На кассе, в супермаркете, при тусклом свете
На кассе, в супермаркете, при тусклом свете
На кассе, в супермаркете, при тусклом свете
Я Саул и Пол и все одновременно
Приходите есть сталь, она не размягчится
Я засуну пистолет тебе в рот, заткнись
Нож задает тон и то, что я хочу
Я Саул и Пол и все одновременно
Приходите есть сталь, она не размягчится
Я засуну пистолет тебе в рот, заткнись
Нож задает тон и то, что я хочу
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Die Stimme von James Dean 1990
Spiel mit mir 1990
Agent 1981
Rio in Karneval 1990
Affentanz 1981
Fehlkonstruktion 1990
Sei froh 1981
Tierlieb 1981
Beim ersten Mal tut's immer weh 1981
Moritz Heroin 1990
Ohne Worte 1990
Das Wort zum Sonntag 1981
Die blonde Mary 1990
Papier 1981
Bedank dich bei ihr 1990
Herzlich Willkommen im Irrenhaus 1990
Autobahn 1989
Um in das Meer zu gehen 1989
Sandmännchen 1989
Grab dich selber ein 1989

Тексты песен исполнителя: Abwärts